Morcheeba - Big Calm - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Morcheeba - Big Calm




Big Calm
Grand Calme
Trapped in the skies what am I to do?
Prisonnier du ciel, que puis-je faire ?
Brothers from another planet. Ya know the truth.
Des frères d'une autre planète. Tu sais que c'est vrai.
Papa was a Rolling Stone
Papa était un aventurier
Nigga Never *brouh*
Mec, jamais *brouh*
Things I used to do with her I now do alone
Les choses que je faisais avec elle, je les fais maintenant seul
Never blizzard
Jamais de blizzard
Freako, now leaning on towers I roam
Freako, maintenant je me penche sur les tours que je parcours
You fell with watching
Tu es tombée en regardant
Makes these pigs think my styles be drones, hah!
Ces porcs pensent que mes styles sont des drones, hah !
Fuck that bullshit
Au diable ces conneries
Rather walk alone
Je préfère marcher seul
Nigga standing on the verge of, you know the song...
Mec au bord du gouffre, tu connais la chanson...
Super rocking, Nosaj the Great,
Super rock, Nosaj le Grand,
And morcheeba, how much more can you take?
Et Morcheeba, combien peux-tu en supporter ?
It′s
C'est
Te-te-te-te-terrible,
Te-te-te-te-terrible,
Te-te-te-te-terrible,
Te-te-te-te-terrible,
It's morcheeba
C'est Morcheeba
Super rocking, brothers from another planet
Super rock, des frères d'une autre planète
Ya know the truth
Tu sais que c'est vrai
It′s morcheeba
C'est Morcheeba
Super rocking brother's from another planet
Super rock, des frères d'une autre planète
Ya know the truth
Tu sais que c'est vrai
Super rocking, Nosaj the Great,
Super rock, Nosaj le Grand,
And morcheeba, how much more can you take?
Et Morcheeba, combien peux-tu en supporter ?
It's
C'est
Te-te-te-te-terrible,
Te-te-te-te-terrible,
Te-te-te-te-terrible,
Te-te-te-te-terrible,
On our way to the moon
En route vers la lune
Te-te-te-te-terrible,
Te-te-te-te-terrible,
Te-te-te-te-terrible,
Te-te-te-te-terrible,
On our way to the moon
En route vers la lune
Te-te-te-te-terrible,
Te-te-te-te-terrible,
Te-te-te-te-terrible,
Te-te-te-te-terrible,
(Do you believe? Do you really believe?)
(Tu y crois ? Tu y crois vraiment ?)
Te-te-te-te-terrible,
Te-te-te-te-terrible,
Te-te-te-te-terrible,
Te-te-te-te-terrible,
(Do you believe? Do you really believe?)
(Tu y crois ? Tu y crois vraiment ?)
It′s morcheeba and a spaceship sighted
C'est Morcheeba et un vaisseau spatial aperçu
It′s morcheeba and a spaceship sighted
C'est Morcheeba et un vaisseau spatial aperçu
It's morcheeba and a spaceship sighted
C'est Morcheeba et un vaisseau spatial aperçu
(Do you believe? Do you really believe?)
(Tu y crois ? Tu y crois vraiment ?)





Writer(s): S. Edwards, P. Godfrey, R. Godfre, J. Furlow


Attention! Feel free to leave feedback.