Morcheeba - Do You Good - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Morcheeba - Do You Good




All alone now, you look down, I got that feeling
Теперь ты совсем один, ты смотришь вниз, и у меня такое чувство
Don't fear 'cause I'm gonna help you feel free
Не бойся, потому что я помогу тебе почувствовать себя свободной.
I seen you sitting round heavy frown won't stop drinking boy
Я видел, как ты сидишь рядом с тяжелым хмурым взглядом, не переставая пить, парень.
Wipe your tears and lay it all out for me
Вытри слезы и выложи мне все.
I heal broken hearts
Я лечу разбитые сердца.
Let me take you in my arms
Позволь мне обнять тебя.
My love will do you good
Моя любовь пойдет тебе на пользу.
My love will do you good
Моя любовь пойдет тебе на пользу.
My love will do you good
Моя любовь пойдет тебе на пользу.
My love will do you good
Моя любовь пойдет тебе на пользу.
Not alone now, just feel how I work my healing
Теперь ты не одинок, просто почувствуй, как я работаю над своим исцелением.
Look here, gonna show you how it can be
Послушай, я покажу тебе, как это бывает.
I see you're coming round, gaining ground, no more sinking boy
Я вижу, ты приходишь в себя, набираешь высоту, больше не тонешь, парень.
And no more tears in the new world I guarantee
И больше никаких слез в новом мире я гарантирую
I heal broken hearts
Я лечу разбитые сердца.
Let me take you in my arms
Позволь мне обнять тебя.
My love will do you good
Моя любовь пойдет тебе на пользу.
My love will do you good
Моя любовь пойдет тебе на пользу.
My love will do you good
Моя любовь пойдет тебе на пользу.
My love will do you good
Моя любовь пойдет тебе на пользу.
Feeling lonely
Чувство одиночества
Feeling numb
Чувство оцепенения
Turn your face into the sun
Поверни лицо к Солнцу.
Your new start has just begun
Твое новое начало только началось.
Feel scared
Мне страшно
We'll take it slow
Мы не будем торопиться.
Set it loose and let it flow
Отпусти ее и позволь ей течь.
Deeper than you'll ever know
Глубже, чем ты можешь себе представить.
My love will do you good
Моя любовь пойдет тебе на пользу.
My love will do you good
Моя любовь пойдет тебе на пользу.
My love will do you good
Моя любовь пойдет тебе на пользу.
My love will do you good
Моя любовь пойдет тебе на пользу.
My love will do you good
Моя любовь пойдет тебе на пользу.
My love will do you good
Моя любовь пойдет тебе на пользу.
My love will do you good
Моя любовь пойдет тебе на пользу.
My love will do you good
Моя любовь пойдет тебе на пользу.





Writer(s): Gordon Shirley, Godfrey Paul David, Godfrey Ross Charles


Attention! Feel free to leave feedback.