Lyrics and translation Mordechai Ben David - Memories

Memories

Tangled up in memories, years flown by,
Remembering the words you used to say,
Who would ever think we'd have to say goodbye,
And face that final day.
All your life concerned about the best for me,
Even in your final days that passed,
Left in shock, (you're) thinking, can it really be,
It happened all so fast.

Now I was left with memories,
Sweet, sweet memories,
Yes, I was left with memories,
The happy days, the tears,
The life you gave us all these years,
Now, they're memories.

Your energy was endless, 'cause you cared so much,
Loving kindness so unique in style,
A lending hand for everyone- your special touch,
So comforting, your smile...
Forever, we'll remember all the deeds you've done,
Continue in your footsteps, in your ways,
Sharing life and comforting to everyone,
Reflecting brighter days.

Now I was left with memories,
Sweet, sweet memories,
Yes, I was left with memories,
The happy days, the tears,
The life you gave us all these years,
Now, they're memories.

Never to forget, you gave me hope and light,
Memories that never drift away,
Taken from this world your special soul of life,
To walk through Heaven's gate.

Воспоминания

Запутанный в воспоминаниях, годы пролетели,
Вспоминая слова, что ты говорила,
Кто бы мог подумать, что нам придется прощаться,
И встретить этот последний день.
Всю свою жизнь заботился о лучшем для меня,
Даже в твои последние дни, что прошли,
Остался в шоке, думаю, неужели это правда,
Все случилось так быстро.

Теперь у меня остались лишь воспоминания,
Сладкие, сладкие воспоминания,
Да, у меня остались лишь воспоминания,
Счастливые дни, слезы,
Жизнь, которую ты нам дарила все эти годы,
Теперь это воспоминания.

Твоя энергия была безгранична, потому что ты так заботилась,
Любящая доброта, такая уникальная,
Протянутая рука для каждого - твое особое прикосновение,
Такое утешительное, твоя улыбка...
Навсегда мы будем помнить все твои дела,
Продолжим идти по твоим стопам, твоим путем,
Делясь жизнью и утешая каждого,
Отражая светлые дни.

Теперь у меня остались лишь воспоминания,
Сладкие, сладкие воспоминания,
Да, у меня остались лишь воспоминания,
Счастливые дни, слезы,
Жизнь, которую ты нам дарила все эти годы,
Теперь это воспоминания.

Никогда не забуду, ты дала мне надежду и свет,
Воспоминания, которые никогда не исчезнут,
Забрали из этого мира твою особенную душу,
Чтобы пройти через врата Рая.