More Fire Crew & Platinum 45 - Oi! - translation of the lyrics into German

Oi! - More Fire Crew & Platinum 45translation in German




Oi!
Hey!
Oi, what's that More Fire boys?
Hey, was ist mit den More Fire Jungs?
Oi, who's seen them More Fire boys?
Hey, wer hat diese More Fire Jungs gesehen?
Oi, dem boys are chiefs you know, Lethal B...
Hey, die Jungs sind Chefs, weißt du, Lethal B...
Ozzie B, Neeko, them boys think they're ruff you know
Ozzie B, Neeko, die Jungs denken, sie sind krass, weißt du
Oi, dem boys are anything, they're anything
Hey, die Jungs sind alles Mögliche, die sind alles Mögliche
Oi, truss me, oi,
Hey, vertrau mir, hey,
Must'a seen that Lethal B boy the other day
Muss neulich diesen Lethal B Jungen gesehen haben
Must'a try screw man,
Muss versucht haben, Stress zu machen,
Boy's got Avirex, man thinks he's ruff
Der Junge hat 'ne Avirex, der Typ denkt, er ist krass
Blud, he's ah eediat, bruv
Blut, er ist ein Idiot, Bruder
Who's that Ozzie B as well?
Wer ist dieser Ozzie B eigentlich?
Ozzie B thinks he's hectic
Ozzie B denkt, er ist heftig
Man man ah blow that Rex, what!
Mann, Mann, der bringt das Rex zum Beben, was!
Anyone can blow up Rex,
Jeder kann im Rex abgehen,
So what if he blew up Rex, what!
Na und, wenn er im Rex abgegangen ist, was!
Neeko with his gun man
Neeko mit seinem Gangster-Getue
Man goin' on like he got bare machine
Der Typ tut so, als hätte er massig Knarren
I ain't seen no machine
Ich hab keine Knarre gesehen
Oi who's that boy Lethal B
Hey, wer ist dieser Junge Lethal B
Oi who's that boy Lethal B
Hey, wer ist dieser Junge Lethal B
Oi who's that boy Lethal B
Hey, wer ist dieser Junge Lethal B
The one who rides bikes
Derjenige, der Motorrad fährt
And just don't give a D
Und dem einfach alles scheißegal ist
We're like uh, oh, there's that boy Lethal B
Wir so: Uh, oh, da ist dieser Junge Lethal B
Uh, oh, there's that boy Lethal B
Uh, oh, da ist dieser Junge Lethal B
Uh, oh, there's that boy Lethal B
Uh, oh, da ist dieser Junge Lethal B
Draw bare girls, draw bare beanie
Klärt massig Mädels, trägt massig Beanies
Hey boy, what's the case
Hey Junge, was ist los
I can tell by your face, when you're in the wrong place
Ich seh's dir am Gesicht an, wenn du am falschen Ort bist
And you're in the wrong game
Und du bist im falschen Spiel
And your rhymes are lame
Und deine Reime sind lahm
And you sound all the same
Und du klingst wie alle anderen
All I want to do is make money and claim
Alles, was ich will, ist Geld machen und kassieren
Gally want to go on like a little hotshot
Mädels wollen auf kleine Mackerin machen
Well your man's a top-shotter, and so what?!
Nun, dein Typ ist ein Top-Shotter, na und?!
Nowadays no-one really cares what man you got
Heutzutage kümmert's keinen wirklich, welche Typen du hast
It's the year 2-1, anyone can get pop
Es ist das Jahr 2-1, jeder kann abgeknallt werden
I'm off the hook this year
Ich bin dieses Jahr vom Haken
Getting mad money off the lyrics this year
Verdiene wahnsinnig Geld mit den Texten dieses Jahr
When I enter room bare man dem ah stare
Wenn ich den Raum betrete, starren mich massig Typen an
Look at that boy thinks he's a top brer
Schau dir den Jungen an, denkt, er ist ein Top-Bruder
Nowadays you know I don't really really care
Heutzutage ist es mir wirklich, wirklich egal
When I go rave I don't go screw brer
Wenn ich auf 'ne Rave gehe, suche ich keinen Stress, Bruder
Draw bare girls, draw bare number
Kläre massig Mädels, kriege massig Nummern
Hey what did you say
Hey, was hast du gesagt
Be careful yeah, bare thugs in here
Sei vorsichtig, ja, hier sind massig Schläger
Oi who's that O to the Z
Hey, wer ist dieser O bis Z
Oi who's that O to the Z
Hey, wer ist dieser O bis Z
Oi who's that O to the Z
Hey, wer ist dieser O bis Z
Another badman inside the party
Noch ein harter Kerl auf der Party
Like uh oh, who's that O to the Zs
Wie uh oh, wer ist dieser O bis Zs
Uh oh, who's that O to the Zs
Uh oh, wer ist dieser O bis Zs
Uh oh, who's that O to the Zs
Uh oh, wer ist dieser O bis Zs
My lyrics so chilly they leave a cool breeze
Meine Texte sind so kühl, sie hinterlassen eine kühle Brise
Hold the mic and I'll flex
Halt das Mikro und ich werde angeben
I'm a lyrical architect, O to the Z on the set
Ich bin ein lyrischer Architekt, O bis Z am Set
Step on the mic nuff thugs get vex
Tritt ans Mikro, viele Schläger werden sauer
When I bang girls I use the Durex
Wenn ich Mädels knalle, benutze ich Durex
What next I rock the Club Rex
Was als nächstes, ich rocke den Club Rex
Nike Aztec what venues next?
Nike Aztec, welcher Veranstaltungsort als nächstes?
Bop straight through with my Avirex
Stürme direkt durch mit meiner Avirex
Girls wanna bred and go on like skets
Mädels wollen sich vermehren und wie Schlampen benehmen
To More Fire Crew
An die More Fire Crew
Punk ah send threats
Punks senden Drohungen
Burn-dem-wiv-ah-lighter when they chat wet
Verbrenn-sie-mit-nem-Feuerzeug, wenn sie Scheiße labern
Lyrics dem crunch like a cornet
Die Texte knuspern wie ein Cornetto
Watch us rip up the set I bet
Schau uns zu, wie wir das Set zerlegen, ich wette
O to the Z to the Z, I to the E, Ozzie B!
O bis Z bis Z, I bis E, Ozzie B!
Step 'pon the mic to get them lively
Tritt ans Mikro, um sie aufzumuntern
Rip the vibe with the MC
Reiß die Stimmung mit dem MC
Oi who's that N double E
Hey, wer ist dieser N Doppel E
Oi who's that N double E
Hey, wer ist dieser N Doppel E
Oi who's that N double E
Hey, wer ist dieser N Doppel E
The one with the thugged out mentality
Der mit der knallharten Gangster-Mentalität
Like Uh oh, there's that N double E
Wie Uh oh, da ist dieser N Doppel E
Uh oh, there's that N double E
Uh oh, da ist dieser N Doppel E
Uh oh, there's that N double E
Uh oh, da ist dieser N Doppel E
Born in the ghetto and I don't give a D
Geboren im Ghetto und es ist mir scheißegal
Understand, check out the Dangargan
Versteh, check den Dangargan aus
Any man dis any man in my gang
Jeder Typ, der irgendeinen Typen in meiner Gang disst
Get banged in the jaw forehand, backhand,
Kriegt eine auf die Fresse, Vorhand, Rückhand,
Lyrics them are flowing as if they were quicksand,
Die Texte fließen, als wären sie Treibsand,
Rocking Wallabees like the Wu-Tang Clan
Trage Wallabees wie der Wu-Tang Clan
Mandem wanna playa hate us 'cos we're nang,
Die Leute wollen uns hassen, weil wir geil sind,
Monitor our lyrics and running bare scam,
Überwachen unsere Texte und ziehen miese Maschen ab,
See man on road and you wanna get prang,
Siehst Typen auf der Straße und willst Schiss kriegen,
Don't question if I've got a 9 milli
Frag nicht, ob ich eine 9-Millimeter habe
Forget the zoots and blaze on a philly
Vergiss die Joints und rauch einen Philly
If you really wanna see a nigga get silly,
Wenn du wirklich sehen willst, wie ein Typ durchdreht,
You can hold a big one straight to your belly
Kannst du eine Große direkt in deinen Bauch kriegen
Everybody wanna know what be the dilly
Jeder will wissen, was Sache ist
How come More Fire flex so jiggy?
Wie kommt es, dass More Fire so lässig abgeht?
Don't ever take us for no hillbilly
Haltet uns niemals für Hinterwäldler
Us man are hot while the rest are chilly
Wir Typen sind heiß, während der Rest kühl ist
They really think we don't know what they're saying, you know
Die denken wirklich, wir wissen nicht, was sie sagen, weißt du
Man will say we're anything
Mann wird sagen, wir sind nichts wert
Man ah say we're not worth 50 pounds
Mann sagt, wir sind keine 50 Pfund wert
The tables will turn man
Das Blatt wird sich wenden, Mann
The tables will turn,
Das Blatt wird sich wenden,
Haters man, dem man ah chat anyting man
Hater, Mann, diese Typen labern irgendwas, Mann
(Ey, you know what let's tell them)
(Ey, weißt du was, lass es ihnen sagen)
1-1 2-2 fassy don't screw
1-1 2-2 Feigling, mach keinen Stress
Rat tat tat tat, bang and buss and bless you
Rat-tat-tat-tat, knall und feuer und Gesundheit
1-2 1-2 Neeko ah pass through
1-2 1-2 Neeko kommt durch
Cardiac arrest will send ah boy pon a curfew
Herzstillstand schickt einen Jungen in die Ausgangssperre
3-3 4-4 5-5 6-6 how you gonna catch me when I'm on my R-66,
3-3 4-4 5-5 6-6 wie willst du mich fangen, wenn ich auf meiner R-6 bin,
Riding through the rain and the snow, cold blitz blitz
Fahre durch Regen und Schnee, kalter Blitz Blitz
Bout to go link a girl and suck off her tits tits
Bin dabei, ein Mädel zu treffen und an ihren Titten zu lutschen Titten
Oi who's that More Fire Crew
Hey, wer ist diese More Fire Crew
Oi who's that More Fire Crew
Hey, wer ist diese More Fire Crew
Oi who's that More Fire Crew
Hey, wer ist diese More Fire Crew
Say what you wanna say
Sag, was du sagen willst
Do what you do
Tu, was du tust
Now uh, oh we're that More Fire Crew
Jetzt äh, oh, wir sind diese More Fire Crew
Uh, oh we're that More Fire Crew
Äh, oh, wir sind diese More Fire Crew
Uh, oh we're that More Fire Crew
Äh, oh, wir sind diese More Fire Crew
With lyrics brand new
Mit brandneuen Texten
You're 'bout to get slew
Du wirst gleich erledigt





Writer(s): Maxwell Ansah, Casmin Mathews, Osmond Dwyght Bowes, Darren Arnos Hector, Charles Willoughby

More Fire Crew & Platinum 45 - More Fire Crew CV
Album
More Fire Crew CV
date of release
14-07-2009

1 Oi!


Attention! Feel free to leave feedback.