Lyrics and translation More Or Les - Relax (Alien Trap Lords Remix)

Relax (Alien Trap Lords Remix)

This here is the moment of a lifetime
Take a break from your bullshit and trife′ times
Wanna play some tunes - that's a lifeline for many
Or get me on a dock, high
At your cottage paying homage to a lifestyle of leisure
You might find means to refine, I
Might hang at a coffee shop without my phone out
No doubt - you can′t stop my
Big plan to do little. A waterfall and picnic are cool
Get rid'a all the stress - tall request
Never remove all bits o'crap. That′s a trap - you can do what you do
That′s just the facts. Get miraculous rewards when you choose
To get a deep tissue massage. Pain'll fade away into a mirage
Smoke a eighth, and lose that ruder facade
Feeling greater when you swim or you jog
Some say "meditate" - that′s the way to get you calm in your thoughts
Productivity'll live in a box with well-defined walls
Chill, let y′mind walk After working hard for a short period of time
Instead of time lost working your hind off
Not getting much done. Not really much fun
Gonna' get in some sun, with a crew or loved one
That′s an unsung tale in the West
Bum is the name you'll get from the high-strung hum drum, but

Once in a while, all you need to do is relax
Once in a while, all you need to do is relax
These are confessions of a workaholic
Work til you fall is a way to fall quick
Once in a while all you need to do is relax

Get into that beer on a patio on a dead night
Songs simpatico with moods - and that's just light
Just like fresh, washed fruit, and the best bite
Is each one of ′em. Loving them "sweaty fête"′s like
It feel hot at night. While in the day, it's naps with your loved one - snuggle up
Take trips up to the Shoppers Drugmart
Just basic chores while you ignore the clock
Just play shit cool. Best ignore the talk that claims it′s a fool
Who just can't work non-stop
What that′ll do to your body is hardly the hearty party
That you wanna join in. You'll think you′re a smartie
There's a point when you'll bend, and you′ll call the
Ambulance. Not a happenstance for your Tragic Pants
Magic can′t appear to disappear what is there
What is here, is some chances to repair all the stress that is there
The solution: to stare into space. Great to have it
A habit that's gonna′ dare you to create
A little more passion to be inactive has a taste of irony
Likely to be rewarding if you take the time to make some time to chillax
Age-old sign of hate inside, you spill that
There's no way to take a break!" Yo, kill that
Thought. Not a lock on your brain box - feel that

Once in a while, all you need to do is relax
Once in a while, all you need to do is relax
These are confessions of a workaholic
Work til you fall is a way to fall quick
Once in a while, all you need to do is relax
Once in a while, all you need to do is relax
Chill the fuck out and just max
Once in a while, all you need to do is relax
Chill the fuck out and just max
These are confessions of a workaholic
Work til you fall is a way to fall quick
Once in a while, all you need to do is relax
Chill the fuck out and just max

A little weird it takes effort to do nothing for my peers
So austere, never revere jumping into activities hacking that spirit
Needs get benefitted. You′re never missing shit if you treat
Your mental health. It'll help if you work on a colouring book
Colour a mandala. Take some time to cook, try your hand at a
Sudoku, jigsaw, or crossword
I know too, some of you feel off and awkward
With the idea that petting pets will lower your level of stress
Blood pressure, heart rate. Great. I know: never a rest for the wicked
But if you′re patient, "getting upset" lowers in its
Probability of frequency. And learning patience
Is a skill that needs to be practiced
Relaxing is an easy means to be tapping in that shit
Fantastic regency over tension, anxiety, fears and trauma
Could be yours, instead'a false piety: they're softer
Is the reason that people are unable to conquer everything they face
Make space for dropping fake notions
Increase y′quotient of awesome
In commotion, know emotions get larger when you miss rest
Yes, gonna′ stress the topic. You can sleep when you're dead
But that death comes hot quick

Once in a while, all you need to do is relax
Once in a while, all you need to do is relax
These are confessions of a workaholic
Work til you fall is a way to fall quick
Once in a while, all you need to do is relax
Once in a while, all you need to do is relax
Chill the fuck out and just max
Once in a while, all you need to do is relax
Chill the fuck out and just max
These are confessions of a workaholic
Work til you fall is a way to fall quick
Once in a while, all we need to do is just chill the fuck out

Расслабься (ремикс Alien Trap Lords)

Это тот самый момент, которого ты ждала всю жизнь,
Сделай перерыв от своей ерунды и суеты,
Хочу сыграть несколько мелодий - это спасательный круг для многих,
Или отвези меня на пирс, дорогуша,
На твою дачу, где я воздам должное праздному образу жизни,
Ты можешь найти способ усовершенствоваться, я
Могу зависнуть в кофейне, не доставая телефон,
Без сомнения, ты не сможешь остановить мой
Грандиозный план ничегонеделания. Водопад и пикник - это круто,
Избавиться от всего стресса - непростая задача,
Никогда не избавляйся от всего дерьма. Это ловушка - ты можешь делать то, что делаешь,
Это просто факты. Получишь чудесные награды, когда решишь
Сделать глубокий массаж тканей. Боль исчезнет как мираж,
Выкури восьмушку и сбрось эту грубую маску,
Почувствуешь себя лучше, когда поплаваешь или пробежишься,
Некоторые говорят: "медитируй" - это способ успокоить твои мысли,
Производительность будет жить в коробке с четко очерченными стенами,
Расслабься, позволь своему разуму блуждать после напряженной работы в течение короткого периода времени,
Вместо потерянного времени, работая до седьмого пота,
Не делая многого. Не очень весело,
Собираюсь позагорать с компанией или любимым человеком,
Это невоспетая история на Западе,
Бездельник - вот как тебя назовут напряженные зануды, но

Время от времени все, что тебе нужно сделать, это расслабиться,
Время от времени все, что тебе нужно сделать, это расслабиться,
Это признания трудоголика,
Работать до упаду - это способ быстро упасть,
Время от времени все, что тебе нужно сделать, это расслабиться,

Наслаждайся пивом на террасе тихим вечером,
Песни, созвучные настроению - и это только начало,
Как свежие, вымытые фрукты, и лучший кусочек -
Каждый из них. Люблю эти "потные вечеринки", как
Жарко ночью. А днем - это сон с любимым человеком, обнимашки,
Поездки в аптеку,
Просто обычные дела, пока ты игнорируешь часы,
Просто будь хладнокровен. Лучше игнорируй разговоры о том, что это глупо,
Кто просто не может работать без остановки,
То, что это сделает с твоим телом, вряд ли будет веселой вечеринкой,
К которой ты хочешь присоединиться. Ты будешь думать, что ты умница,
Наступит момент, когда ты сломаешься и вызовешь
Скорую. Не случайность для твоих Трагических Штанов,
Магия не может появиться, чтобы исчезнуть то, что есть,
То, что есть здесь, это шанс исправить весь стресс, который есть,
Решение: смотреть в пространство. Здорово, когда это
Привычка, которая побудит тебя творить,
Немного больше страсти к бездействию имеет привкус иронии,
Скорее всего, это будет полезно, если ты найдешь время, чтобы расслабиться,
Древний признак ненависти внутри, ты изливаешь это,
Нет никакого способа сделать перерыв!" Эй, убей эту
Мысль. Не зацикливайся - почувствуй это,

Время от времени все, что тебе нужно сделать, это расслабиться,
Время от времени все, что тебе нужно сделать, это расслабиться,
Это признания трудоголика,
Работать до упаду - это способ быстро упасть,
Время от времени все, что тебе нужно сделать, это расслабиться,
Время от времени все, что тебе нужно сделать, это расслабиться,
Расслабься, черт возьми, и просто кайфуй,
Время от времени все, что тебе нужно сделать, это расслабиться,
Расслабься, черт возьми, и просто кайфуй,
Это признания трудоголика,
Работать до упаду - это способ быстро упасть,
Время от времени все, что тебе нужно сделать, это расслабиться,
Расслабься, черт возьми, и просто кайфуй,

Немного странно, что моим сверстникам требуется усилие, чтобы ничего не делать,
Такие суровые, никогда не почитают погружение в деятельность, разрушающую этот дух,
Потребности получают пользу. Ты ничего не упустишь, если позаботишься
О своем психическом здоровье. Поможет, если поработаешь над раскраской,
Раскрась мандалу. Удели время готовке, попробуй свои силы в
Судоку, пазлах или кроссвордах,
Я тоже знаю, что некоторые из вас чувствуют себя неловко и странно
От мысли, что ласка домашних животных снизит уровень стресса,
Кровяное давление, частоту сердечных сокращений. Отлично. Я знаю: нет покоя нечестивым,
Но если ты терпелив, "расстройство" снижается в своей
Вероятности частоты. А обучение терпению
Это навык, который нужно практиковать,
Расслабление - это простой способ подключиться к этому дерьму,
Фантастическое господство над напряжением, тревогой, страхами и травмами
Может быть твоим, вместо ложного благочестия: они мягче -
Вот причина, по которой люди не могут победить все, с чем сталкиваются,
Освободи место для отказа от ложных представлений,
Увеличь свой коэффициент крутости,
В суматохе знай, что эмоции становятся сильнее, когда ты пропускаешь отдых,
Да, собираюсь подчеркнуть тему. Ты можешь спать, когда умрешь,
Но эта смерть приходит быстро,

Время от времени все, что тебе нужно сделать, это расслабиться,
Время от времени все, что тебе нужно сделать, это расслабиться,
Это признания трудоголика,
Работать до упаду - это способ быстро упасть,
Время от времени все, что тебе нужно сделать, это расслабиться,
Время от времени все, что тебе нужно сделать, это расслабиться,
Расслабься, черт возьми, и просто кайфуй,
Время от времени все, что тебе нужно сделать, это расслабиться,
Расслабься, черт возьми, и просто кайфуй,
Это признания трудоголика,
Работать до упаду - это способ быстро упасть,
Время от времени все, что нам нужно сделать, это просто расслабиться, черт возьми,