Always Smile (In Pics) [feat. Jesse Dangerously, Danny Miles & DJ Unknown] - More Or Les translation in German

Always Smile (In Pics) [feat. Jesse Dangerously, Danny Miles & DJ Unknown]

You wanna show everything′s a "Go" and never slips
So you always smile in pics
You wanna follow a trend and not appear as misfits
So you always smile in pics
You wanna hide safe behind a mask and look legit
That's why you always smile in pics
Keep smiling y′all, keep smiling y'all
Keep, keep, k-keep, k-keep smiling y'all

Chin up. get your good angles. eyes all
Lit up. If you feel strangled, all the more
Reason to perform for your precious supporters
Through the seasonal affective disorder
No one′s trying to see you out here having a wet cry
Unless you had a bad breakup, or your pet died
Anything else keep it locked inside and stay stoic
Take a photo of a lake with a quote from a gay poet
Here, use one of mine. sure the sun′ll shine
Burn you outside feeling next to nothing, but numb inside
Saving up a little something for later
Peace sign, tongue out - AH! - stunting on the haters
Such as me and also me, be the change you wanna see
Photography technology, flawlessly makes apologies
A solid policy - it's important to know
A good photo conceals more than it shows

Make sure the only crack that shows is those lips
That′s why you always smile in pics
You figure no-one's walked a mile in those kicks
Yeah, that′s why you always smile in pics
Pray for the wind to change so your face could stick
That's why you always smile in pics
Keep smiling y′all, keep smiling y'all
Keep, keep, k-keep, k-keep smiling y'all

Four hours steady to practice a selfie
Can this be healthy? Might make you wealthy
If you′re the corp′ running the app, that is
A perfect drug to get you stuck. Search for love
Get a following of the masses quick
Or find out nobody cares about your whereabouts
Low Likes on the pic? Just delete it, like it was never out
More attention-getting with tales of upset and
You just smiling through the adversity
Hiding it like you're supposed to be
Hashtag: Goals. Best time for you to post
Is nine-thirty A.M. on a weekday. DMs take their toll
When specific randos ask you for booty pics
You say "no," you′re a snooty prick tease
They hope you get a disease
But you might have one already: a giant urge to receive
Adoration. But most don't see it as an aberration
Just a validation for all the work put in to be a trend
Take a break from views, we might be able to see again

You wanna show everything′s a "Go" and never slips
So you always smile in pics
You figure no-one's walked a mile in those kicks
Yeah, that′s why you always smile in pics
You wanna hide safe behind a mask and look legit
That's why you always smile in pics
Keep smiling y'all, keep smiling y′all
Keep, keep, k-keep, k-keep smiling y′all

Immer Lächeln (Auf Bildern) [feat. Jesse Dangerously, Danny Miles & DJ Unknown]

Du willst zeigen, dass alles 'läuft' und nichts schiefgeht
Also lächelst du immer auf Bildern
Du willst einem Trend folgen und nicht als Außenseiter erscheinen
Also lächelst du immer auf Bildern
Du willst dich sicher hinter einer Maske verstecken und echt aussehen
Deshalb lächelst du immer auf Bildern
Lächelt weiter, Leute, lächelt weiter, Leute
Lächelt, lächelt, l-lächelt, l-lächelt weiter, Leute

Kopf hoch, finde deine Schokoladenseite, Augen ganz
Leuchtend. Wenn du dich erstickt fühlst, umso mehr
Grund, für deine wertvollen Unterstützer zu performen
Durch die saisonal-affektive Störung hindurch
Niemand will dich hier draußen heulen sehen
Es sei denn, du hattest eine schlimme Trennung oder dein Haustier ist gestorben
Alles andere schließ in dir ein und bleib stoisch
Mach ein Foto von einem See mit einem Zitat eines schwulen Dichters
Hier, nimm eins von meinen. Sicher wird die Sonne scheinen
Dich äußerlich verbrennen, innerlich fast nichts fühlen, außer Taubheit
Etwas Kleines für später aufsparen
Peace-Zeichen, Zunge raus - AH! - den Hatern imponieren
So wie ich und auch ich, sei die Veränderung, die du sehen willst
Fotografie-Technologie, entschuldigt sich makellos
Eine solide Strategie - es ist wichtig zu wissen
Ein gutes Foto verbirgt mehr als es zeigt

Stell sicher, der einzige Riss, der sich zeigt, sind diese Lippen
Deshalb lächelst du immer auf Bildern
Du denkst, niemand ist eine Meile in diesen Schuhen gelaufen
Ja, deshalb lächelst du immer auf Bildern
Bete, dass der Wind sich dreht, damit dein Gesicht so bleibt
Deshalb lächelst du immer auf Bildern
Lächelt weiter, Leute, lächelt weiter, Leute
Lächelt, lächelt, l-lächelt, l-lächelt weiter, Leute

Vier Stunden am Stück, um ein Selfie zu üben
Kann das gesund sein? Könnte dich reich machen
Wenn du die Firma bist, die die App betreibt, das heißt
Eine perfekte Droge, um dich süchtig zu machen. Suche nach Liebe
Schnell eine Anhängerschaft der Massen bekommen
Oder herausfinden, dass sich niemand für deinen Aufenthaltsort interessiert
Wenig Likes auf dem Bild? Lösch es einfach, als wäre es nie da gewesen
Mehr Aufmerksamkeit bekommen mit Geschichten über Kummer und
Du lächelst einfach durch die Widrigkeiten hindurch
Es verstecken, wie es von dir erwartet wird
Hashtag: Ziele. Die beste Zeit für dich zum Posten
Ist neun Uhr dreißig morgens an einem Wochentag. DMs fordern ihren Tribut
Wenn bestimmte Unbekannte dich nach Po-Bildern fragen
Du sagst 'nein', du bist eine hochnäsige Zicke, die nur reizt
Sie hoffen, du bekommst eine Krankheit
Aber vielleicht hast du schon eine: einen riesigen Drang zu empfangen
Verehrung. Aber die meisten sehen es nicht als Abweichung
Nur eine Bestätigung für all die Arbeit, die investiert wurde, um ein Trend zu sein
Mach eine Pause von den Aufrufen, vielleicht können wir wieder sehen

Du willst zeigen, dass alles 'läuft' und nichts schiefgeht
Also lächelst du immer auf Bildern
Du denkst, niemand ist eine Meile in diesen Schuhen gelaufen
Ja, deshalb lächelst du immer auf Bildern
Du willst dich sicher hinter einer Maske verstecken und echt aussehen
Deshalb lächelst du immer auf Bildern
Lächelt weiter, Leute, lächelt weiter, Leute
Lächelt, lächelt, l-lächelt, l-lächelt weiter, Leute