More Or Les feat. Jesse Dangerously, Danny Miles & DJ Unknown - Always Smile (In Pics) [feat. Jesse Dangerously, Danny Miles & DJ Unknown] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation More Or Les feat. Jesse Dangerously, Danny Miles & DJ Unknown - Always Smile (In Pics) [feat. Jesse Dangerously, Danny Miles & DJ Unknown]




You wanna show everything′s a "Go" and never slips
Ты хочешь показать, что все идет своим чередом и никогда не соскальзывает.
So you always smile in pics
Так ты всегда улыбаешься на фотографиях
You wanna follow a trend and not appear as misfits
Вы хотите следовать тренду и не выглядеть неудачниками
So you always smile in pics
Так ты всегда улыбаешься на фотографиях
You wanna hide safe behind a mask and look legit
Ты хочешь спрятаться в безопасности под маской и выглядеть законно
That's why you always smile in pics
Вот почему ты всегда улыбаешься на фотографиях.
Keep smiling y′all, keep smiling y'all
Продолжайте улыбаться, продолжайте улыбаться.
Keep, keep, k-keep, k-keep smiling y'all
Продолжайте, продолжайте, продолжайте, продолжайте улыбаться.
Chin up. get your good angles. eyes all
Подбородок выше, подними свои хорошие углы, все глаза ...
Lit up. If you feel strangled, all the more
Если ты чувствуешь себя задушенным, то тем более.
Reason to perform for your precious supporters
Причина выступать для ваших драгоценных сторонников
Through the seasonal affective disorder
Через сезонное аффективное расстройство
No one′s trying to see you out here having a wet cry
Никто не хочет видеть, как ты тут мокро плачешь.
Unless you had a bad breakup, or your pet died
Если только вы не расстались или ваш питомец не умер.
Anything else keep it locked inside and stay stoic
Что - нибудь еще, держи это запертым внутри и оставайся стоиком.
Take a photo of a lake with a quote from a gay poet
Сфотографируйте озеро с цитатой из веселого поэта.
Here, use one of mine. sure the sun′ll shine
Вот, возьми один из моих, уверен, солнце будет светить.
Burn you outside feeling next to nothing, but numb inside
Сожги себя снаружи, чувствуя почти ничего, но оцепенение внутри
Saving up a little something for later
Откладываю кое-что на потом.
Peace sign, tongue out - AH! - stunting on the haters
Знак мира, высунутый язык-ах! - отстает от ненавистников.
Such as me and also me, be the change you wanna see
Такие, как я, а также я, станьте переменами, которые вы хотите увидеть.
Photography technology, flawlessly makes apologies
Фотографическая технология безупречно приносит извинения
A solid policy - it's important to know
Твердая политика-это важно знать.
A good photo conceals more than it shows
Хорошая фотография скрывает больше, чем показывает.
Make sure the only crack that shows is those lips
Убедись, что единственная трещина, которая видна, - это эти губы.
That′s why you always smile in pics
Вот почему ты всегда улыбаешься на фотографиях.
You figure no-one's walked a mile in those kicks
Ты считаешь, что никто и мили не прошел в таких кроссовках.
Yeah, that′s why you always smile in pics
Да, вот почему ты всегда улыбаешься на фотографиях
Pray for the wind to change so your face could stick
Молись, чтобы ветер изменился, чтобы твое лицо могло прилипнуть.
That's why you always smile in pics
Вот почему ты всегда улыбаешься на фотографиях.
Keep smiling y′all, keep smiling y'all
Продолжайте улыбаться, продолжайте улыбаться.
Keep, keep, k-keep, k-keep smiling y'all
Продолжайте, продолжайте, продолжайте, продолжайте улыбаться.
Four hours steady to practice a selfie
Ровно четыре часа чтобы попрактиковаться в селфи
Can this be healthy? Might make you wealthy
Может ли это быть здоровым? может ли это сделать вас богатым
If you′re the corp′ running the app, that is
Если вы-корпорация, управляющая приложением, то это ...
A perfect drug to get you stuck. Search for love
Идеальный наркотик, чтобы застрять в поиске любви.
Get a following of the masses quick
Быстро найди себе последователей в массах
Or find out nobody cares about your whereabouts
Или выяснит, что никому нет дела до твоего местонахождения.
Low Likes on the pic? Just delete it, like it was never out
Низкие лайки на фото? - просто удали его, как будто его никогда и не было.
More attention-getting with tales of upset and
Больше внимания привлекают рассказы о расстроенных и ...
You just smiling through the adversity
Ты просто улыбаешься несмотря на невзгоды
Hiding it like you're supposed to be
Скрываешь это, как будто так и должно быть.
Hashtag: Goals. Best time for you to post
Хэштег: цели. лучшее время для публикации
Is nine-thirty A.M. on a weekday. DMs take their toll
В будний день девять тридцать утра.
When specific randos ask you for booty pics
Когда конкретные рандосы просят тебя сфотографировать попку
You say "no," you′re a snooty prick tease
Ты говоришь "Нет", ты задиристый придурок.
They hope you get a disease
Они надеются, что ты заразишься.
But you might have one already: a giant urge to receive
Но, возможно, у тебя уже есть одно: огромное желание получать.
Adoration. But most don't see it as an aberration
Но большинство не воспринимает это как отклонение от нормы.
Just a validation for all the work put in to be a trend
Просто проверка того, что вся проделанная работа стала трендом.
Take a break from views, we might be able to see again
Отдохните от взглядов, возможно, мы сможем увидеть снова
You wanna show everything′s a "Go" and never slips
Ты хочешь показать, что все идет своим чередом и никогда не скользит.
So you always smile in pics
Так ты всегда улыбаешься на фотографиях
You figure no-one's walked a mile in those kicks
Ты считаешь, что никто и мили не прошел в таких кроссовках.
Yeah, that′s why you always smile in pics
Да, вот почему ты всегда улыбаешься на фотографиях
You wanna hide safe behind a mask and look legit
Ты хочешь спрятаться в безопасности под маской и выглядеть законно
That's why you always smile in pics
Вот почему ты всегда улыбаешься на фотографиях.
Keep smiling y'all, keep smiling y′all
Продолжайте улыбаться, продолжайте улыбаться.
Keep, keep, k-keep, k-keep smiling y′all
Продолжайте, продолжайте, продолжайте, продолжайте улыбаться.





Writer(s): Leslie Seaforth


Attention! Feel free to leave feedback.