Lyrics and translation Morecambe & Wise - Bring Me Sunshine
Bring
me
sunshine
Подари
мне
солнечный
свет,
In
your
smile
Что
в
улыбке
твоей,
Bring
me
laughter
Подари
мне
смех
свой
звонкий,
All
the
while
Снова
и
снова,
милая.
In
this
world
where
we
live
В
этом
мире,
где
мы
живем,
There
should
be
more
happiness
Должно
быть
больше
счастья,
So
much
joy
you
can
give
Столько
радости
ты
можешь
подарить
To
each
brand
new
bright
tomorrow
Каждому
новому
дню!
Make
me
happy
Сделай
меня
счастливым,
Through
the
years
На
все
года,
Never
bring
me
Не
давай
мне
повода,
Any
tears
Для
горьких
слез
никогда.
Let
your
arms
be
as
warm
Пусть
твои
объятья
будут
такими
же
теплыми,
As
the
sun
from
up
above
Как
солнце
с
высоты
небес,
Bring
me
fun
Подари
мне
веселье,
Bring
me
sunshine
Подари
мне
солнечный
свет,
Bring
me
Love
Подари
мне
свою
любовь!
Bring
me
sunshine
Подари
мне
солнечный
свет,
In
your
smile
Что
в
улыбке
твоей,
Bring
me
laughter
Подари
мне
смех
свой
звонкий,
All
the
while
Снова
и
снова,
милая.
In
this
world
where
we
live
В
этом
мире,
где
мы
живем,
There
should
be
more
happiness
Должно
быть
больше
счастья,
So
much
joy
you
can
give
Столько
радости
ты
можешь
подарить
To
each
brand
new
bright
tomorrow
Каждому
новому
дню!
Make
me
happy
Сделай
меня
счастливым,
Through
the
years
На
все
года,
Never
bring
me
Не
давай
мне
повода,
Any
tears
Для
горьких
слез
никогда.
Let
your
arms
be
as
warm
Пусть
твои
объятья
будут
такими
же
теплыми,
As
the
sun
from
up
above
Как
солнце
с
высоты
небес,
Bring
me
fun
Подари
мне
веселье,
Bring
me
sunshine
Подари
мне
солнечный
свет,
Bring
me
Love,
sweet
love
Подари
мне
свою
любовь,
сладкую
любовь,
Bring
me
fun
Подари
мне
веселье,
Bring
me
sunshine
Подари
мне
солнечный
свет,
Bring
me
Love
Подари
мне
свою
любовь!
Hey!
Эй!
Rate the translation
1
Bring Me Sunshine
2 (We Get Along So Easily) Don't You Think
3 Greig Piano Concerto
4 Battery Chickens
5 Why Did I Let You Go
6 The Ambassador of Khasiland
7 Your Loving Smile
8 The Pilbroch Bla
9 Get It Right Corporal
10 Songs of Youth
11 Singing the Blues
12 We're the Guys
13 Tape Recorder
14 Boom Oo Yata-Ta-Ta
15 Not Now Later
16 Indians
17 Ton Up Boy
2 (We Get Along So Easily) Don't You Think
3 Greig Piano Concerto
4 Battery Chickens
5 Why Did I Let You Go
6 The Ambassador of Khasiland
7 Your Loving Smile
8 The Pilbroch Bla
9 Get It Right Corporal
10 Songs of Youth
11 Singing the Blues
12 We're the Guys
13 Tape Recorder
14 Boom Oo Yata-Ta-Ta
15 Not Now Later
16 Indians
17 Ton Up Boy
Attention! Feel free to leave feedback.