Lyrics and translation Moreira da Silva - Ciumento

Você bem sabe que eu sou muito ciumento
E teus lábios e teu jeito para me contrariar
Toma atitudes que eu condeno, que eu reprovo
Certamente não aprovo o seu modo de andar

Quando perguntam "você gosta muito dela?"
Eu respondo simplesmente "isso é uma veneração"
Talvez por isso eu seja assim tão ciumento
Aqui no meu pensamento só pra ela tem lugar

E mesmo assim você briga comigo
Não faz conta do que eu digo
Só faz aquilo que quer
A culpa não é sua, eu reconheço
E não dar um certo apreço a vida porque é mulher

Meu bem ouça uma coisa
Eu não sei porque
Estou apaixonado por você.

Quando perguntam "você gosta muito dela?"
Eu respondo simplesmente "isso é uma veneração"
Talvez por isso eu seja assim tão ciumento
Aqui no meu pensamento só pra ela tem lugar

E mesmo assim você briga comigo
Não faz conta do que eu digo
Só faz aquilo que quer
A culpa não é sua, eu reconheço
E não dar um certo apreço a vida porque é mulher

Meu bem ouça uma coisa
Eu não sei porque
Estou apaixonado por você.

Вы хорошо знаете, что я очень ревнивая
И твои губы и твой способ для меня, чтобы противостоять
Принимает отношения, которые я осуждаю, что я reprovo
Конечно, не одобряю ваш образ этаж

Когда спрашивают: "вы очень любите ее?"
Я отвечу просто: "это почитание"
Может быть, поэтому я так ревную
Здесь, в моих мыслях только ты, она имеет место

И все-таки бой со мной
Не имеет учетной записи, что я говорю
Просто делает то, что хочет
Это не ваша вина, я признаю,
И не дать определенное ценить жизнь, потому что это женщина

Мой послушайте вещь
Я не знаю, почему
Я влюблен в тебя.

Когда спрашивают: "вы очень любите ее?"
Я отвечу просто: "это почитание"
Может быть, поэтому я так ревную
Здесь, в моих мыслях только ты, она имеет место

И все-таки бой со мной
Не имеет учетной записи, что я говорю
Просто делает то, что хочет
Это не ваша вина, я признаю,
И не дать определенное ценить жизнь, потому что это женщина

Мой послушайте вещь
Я не знаю, почему
Я влюблен в тебя.