Morell - Laila - translation of the lyrics into German

Laila - Morelltranslation in German




Laila
Laila
Ladies and gentlemen,
Meine Damen und Herren,
You know what time it is,
Ihr wisst, was Sache ist,
You too free to all stress of life
Ihr seid zu frei von all dem Stress des Lebens
Many many things wey I want to let you know,
Viele, viele Dinge, die ich dich wissen lassen möchte,
Girl I've never been with no one like you before,
Mädchen, ich war noch nie mit jemandem wie dir zusammen,
Na only you me I want,
Ich will nur dich,
Yarinya ni fa na nace,
Mädchen, ich sage es dir,
And if you give me your heart,
Und wenn du mir dein Herz gibst,
Ka rike da kyau kar ya pase,
Halte es gut fest, damit es nicht zerbricht,
I will never leave you alone no,
Ich werde dich niemals alleine lassen, nein,
Girl I'll love you all night long,
Mädchen, ich werde dich die ganze Nacht lieben,
Laila, yeah ke ce rabin rai na,
Laila, ja, du bist die Hälfte meines Lebens,
Oh Laila, kawar sumaiya,
Oh Laila, Freundin von Sumaiya,
Oh Laila, make we Dubai to buy designer Laila,
Oh Laila, lass uns nach Dubai gehen, um Designer-Sachen zu kaufen, Laila,
Oh yeah... juya mana waina
Oh ja... Dreh uns den Waina.
Eh mana ki wayna, yarinya ki wayna,
Ja, dreh dich, Mädchen, dreh dich,
Ki wayna, Eh mana ki wayna,
Dreh dich, ja, dreh dich,
Juya mana ki wayna, haba ki wayna, Yarinya ki wayna, yarinya ki wayna,
Dreh uns, dreh dich, bitte, dreh dich, Mädchen, dreh dich, Mädchen, dreh dich,
Haba zuwaira, eh mana zuwaira,
Bitte Zuwaira, ja, Zuwaira,
Haba yarinya ki wayna.
Bitte, Mädchen, dreh dich.
Masu kishi sun yi asara baby,
Die Neider haben verloren, Baby,
Dan yanzu muka fara baby,
Denn wir fangen gerade erst an, Baby,
If you love me, I love you daidai,
Wenn du mich liebst, liebe ich dich genauso,
Eh Fifty fifty daidai,
Ja, fünfzig-fünfzig, gleich,
Haba yarinya tashi ki taka baby,
Bitte, Mädchen, steh auf und tanze, Baby,
Mai ganga ya rangada daidai,
Der Trommler spielt im Takt,
Eh Fifty fifty daidai,
Ja, fünfzig-fünfzig, gleich,
Eh Fifty fifty daidai,
Ja, fünfzig-fünfzig, gleich,
I will never leave you alone no,
Ich werde dich niemals alleine lassen, nein,
Girl I'll love you all night long,
Mädchen, ich werde dich die ganze Nacht lieben,
Laila, yeah ke ce rabin rai na,
Laila, ja, du bist die Hälfte meines Lebens,
Oh Laila, kawar sumaiya
Oh Laila, Freundin von Sumaiya,
Oh Laila, make we Dubai to buy designer Laila,
Oh Laila, lass uns nach Dubai gehen, um Designer-Sachen zu kaufen, Laila,
Oh yeah... Juya mana waina.
Oh ja... Dreh uns den Waina.
Eh mana ki wayna, yarinya ki wayna,
Ja, dreh dich, Mädchen, dreh dich,
Ki wayna, Eh mana ki wayna,
Dreh dich, ja, dreh dich,
Juya mana ki wayna, haba ki wayna,
Dreh uns, dreh dich, bitte, dreh dich,
Yai mata sun fito ah kai,
Sie prahlen,
Suna bamu ciwon ido,
Und verursachen uns Augenschmerzen,
Ni an wasa su Gucci, su Vendi, su Prada,
Ich meine Gucci, Vendi, Prada,
Kai masu kyau da ganin su ke anma fa ke kadai na ke ta jira,
Sie sind schön anzusehen, aber ich warte nur auf dich,
Baby ke ce fitila,
Baby, du bist die Lampe,
Su ke haskaka wurin sun gani,
Sie beleuchten den Ort, damit sie sehen können,
Get freaky while we spraying this money, spraying this money.
Werde ausgelassen, während wir dieses Geld versprühen, dieses Geld versprühen.
I will never leave you alone no,
Ich werde dich niemals alleine lassen, nein,
Girl I'll love you all night long,
Mädchen, ich werde dich die ganze Nacht lieben,
Laila, oh yeah ke ce rabin rai na,
Laila, oh ja, du bist die Hälfte meines Lebens,
Oh Laila, kawar sumaiya
Oh Laila, Freundin von Sumaiya,
Oh Laila, make we Dubai to buy designer Laila,
Oh Laila, lass uns nach Dubai gehen, um Designer-Sachen zu kaufen, Laila,
Oh yeah... Juya mana waina.
Oh ja... Dreh uns den Waina.
Eh mana ki wayna, yarinya ki wayna,
Ja, dreh dich, Mädchen, dreh dich,
Ki wayna, Eh mana ki wayna,
Dreh dich, ja, dreh dich,
Juya mana ki wayna, haba ki wayna, Yarinya ki wayna, yarinya ki wayna,
Dreh uns, dreh dich, bitte, dreh dich, Mädchen, dreh dich, Mädchen, dreh dich,
Haba zuwaira, eh mana zuwaira,
Bitte Zuwaira, ja, Zuwaira,
Haba yarinya ki wayna.
Bitte, Mädchen, dreh dich.





Writer(s): Tammi Yakubu, Morell


Attention! Feel free to leave feedback.