Moreno - End (feat. Lojal) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moreno - End (feat. Lojal)




End (feat. Lojal)
Fin (feat. Lojal)
Is this the end?
Est-ce la fin ?
I woke up feeling spent
Je me suis réveillé en me sentant épuisé
Last night I had a dream
Hier soir, j'ai fait un rêve
And in that dream I lost a friend
Et dans ce rêve, j'ai perdu un ami
I miss my band
Je manque à mon groupe
Should've played a better hand
J'aurais jouer une meilleure main
We had our little dreams
Nous avions nos petits rêves
Now I guess we got bigger plans
Maintenant, je suppose que nous avons de plus grands projets
Is this the end?
Est-ce la fin ?
We had it for a time
Nous l'avons eu pendant un certain temps
Goodbye my friend
Au revoir mon amie
I hope you're doing fine
J'espère que tu vas bien
Is this the end?
Est-ce la fin ?
We had it for a time
Nous l'avons eu pendant un certain temps
Goodbye my friend
Au revoir mon amie
I hope you're doing fine
J'espère que tu vas bien
Yeah
Oui
I should say I knew You
Je devrais dire que je te connaissais
Enough so I could feel You
Assez pour que je puisse te sentir
Miles apart, when you hit the quitscreen I will miss You
À des kilomètres de là, lorsque tu appuieras sur le bouton de sortie, je vais te manquer
I'm sorry I couldn't save You
Je suis désolé de ne pas avoir pu te sauver
Wish I was the issue
J'aimerais que ce soit moi le problème
Then, the only thing i got for you
Alors, la seule chose que j'ai pour toi
Is that I wish you
C'est que je te souhaite
Find your way home safe
Trouve ton chemin à la maison en toute sécurité
Maybe not too late
Peut-être pas trop tard
Baby love yourself first cause the next one can wait
Chérie, aime-toi d'abord car la prochaine peut attendre
Maybe put an extra effort for the food that's on your plate
Peut-être faire un effort supplémentaire pour la nourriture qui est dans ton assiette
Once you do your best girl
Une fois que tu as fait de ton mieux, ma chérie
The rest is upto fate
Le reste est entre les mains du destin
And I say it to your face
Et je le dis à ton visage
Don't you cry
Ne pleure pas
It's gonna be alright, be alright
Tout va bien, ça va aller
Is this the end?
Est-ce la fin ?
We had it for a time
Nous l'avons eu pendant un certain temps
Goodbye my friend
Au revoir mon amie
I hope you're doing fine
J'espère que tu vas bien






Attention! Feel free to leave feedback.