Lyrics and translation Moreno - Scritto Nel Cielo

Scritto Nel Cielo

Il nostro nome è scritto nel cielo
Il nostro nome è scritto nel cielo
Due, zero, uno, sette
Il nostro nome è scritto nel cielo
Ey
M O, R E, N O
Nel cielo, nel cielo
Non ho pazienza ma sbalzi di umore
Resto a fissare le cose per ore
Figlio del vento che perde le chiavi
Ha solo la scusa per dormire altrove
Nascosti dietro le piccole cose
Trovi i valori e i patti chiari (già)
Forte come un giullare di corte
Che suona alla corte di altri giullari
Dici: Non trovo mai niente
O forse non sai cosa stavi cercando
E nel girare così all'avventura
Non ti stupire se senti magari paura
Forza della natura
Sforzati e vedi che dura
Trova la tua giusta chiave per questa lettura
Entra nel posto che cerchi e cerca la cura
Noi siamo una costellazione
Di sogni ed altre insicurezza
E ogni posto mi parla di te
Ogni cosa mi ricorda che
Insieme noi
Vedremo il mondo cambiare
Però cambiare davvero
Se guardo in alto io vedo
Il nostro nome è scritto nel cielo
Il nostro nome è scritto nel cielo
Il nostro nome è scritto nel cielo
Il nostro nome è scritto nel cielo
Sono piccoli pezzi di un puzzle
Ne manco uno e non ci hai fatto caso
Ne hai presa un'altra e ce l'hai incastrata
Riparti da capo e comunque non quadra
Senza una guida guidiamo sbagliando
Senza gli sbagli non so dove andare
Fatti una foto che mentre tu scatti
Io scatto di certo ma devo scappare (via)
Nei vicoli come sugli argini
Quando qua nevica, nevica e basta
E buttare parole sul resto
Non ci rallegra nemmeno il contesto
Saremo sempre più forti di ieri
Dietro ogni stella c'è pronta la sfida
Vengo da un posto che è fatto in salita
E guarda che strano, lo è anche la vita, ma
Noi siamo una costellazione
Di sogni ed altre insicurezza
E ogni posto mi parla di te
Ogni cosa mi ricorda che
Insieme noi
Vedremo il mondo cambiare
Però cambiare davvero
Se guardo in alto io vedo
Il nostro nome è scritto nel cielo
Il nostro nome è scritto nel cielo
Il nostro nome è scritto nel cielo
Il nostro nome è scritto nel cielo
Il nostro nome è scritto nel cielo
Il mare che schiaccia la voce
Che fa capire quanto sei capace
Speronato da piccoli danni per cui ti condanni
E non riesci a trovare più pace
Riprendo la malinconia
E la trasformo in qualcosa di nuovo
Senza contare che quello che cerco
Non è sempre quello che in fondo mi trovo
Non riesco a resistere
In seguito a crescere
Senza mollare le cose che amo
Quelle odio se mai le baratto
E se faccio qualcosa magari ti chiamo
Non vince e convince mai niente che và troppo oltre
Ma forse è come chi bussa alle porte
Se non lo senti inizia a picchiare più forte, damn
Il nostro nome è scritto nel cielo
Sorridi, dimmi di sì
E adesso che l'hai fatto non mi muovo da qui
Faccio un paio di trick
Può bastare così
Pescare anche mobidick
Muoviti sulla hit
Come va, bella allora cin cin
Giallo e nero, Kill Bill
Nato il giorno di Bruce Lee
Non siamo identici
Sono basso anche all'identikit
Ma li abbasso con un dito come indovina chi
Indo-indovina chi
M O, R E, N O
Come indovina chi, come indovina chi
M O, R E, N O
O, O, O, O
Come indovina chi
M O, R E, N O, O

Начертано на небесах

Наше имя начертано на небесах
Наше имя начертано на небесах
Два, ноль, один, семь
Наше имя начертано на небесах
Эй
M O, R E, N O
На небесах, на небесах
У меня нет терпения, зато есть перепады настроения
Я могу часами смотреть на вещи
Сын ветра, теряющий ключи
У него есть только предлог, чтобы спать в другом месте
Скрываясь за мелочами
Ты находишь ценности и четкие договоренности (да)
Сильный, как придворный шут
Который играет при дворе других шутов
Ты говоришь: "Я ничего не могу найти"
Или, возможно, ты не знаешь, что искала
И блуждая так, навстречу приключениям
Не удивляйся, если вдруг почувствуешь страх
Сила природы
Постарайся, и увидишь, что она длится
Найди свой правильный ключ к этому прочтению
Войди в место, которое ищешь, и найди лекарство
Мы — созвездие
Мечтаний и других сомнений
И каждое место говорит мне о тебе
Все напоминает мне, что
Вместе мы
Увидим, как мир меняется
Но меняется по-настоящему
Если я смотрю вверх, я вижу
Наше имя начертано на небесах
Наше имя начертано на небесах
Наше имя начертано на небесах
Наше имя начертано на небесах
Это маленькие кусочки пазла
Не хватает одного, и ты не заметила
Ты взяла другой и вставила его
Начинай сначала, и все равно он не подходит
Без руководства мы ошибаемся
Без ошибок я не знаю, куда идти
Сделай фото, потому что пока ты снимаешь
Я точно сорвусь, но мне нужно бежать (прочь)
В переулках, как на берегах
Когда здесь идет снег, он просто идет
И бросать слова на ветер
Даже контекст нас не радует
Мы всегда будем сильнее, чем вчера
За каждой звездой готов вызов
Я родом из места, которое находится на подъеме
И как это ни странно, такова и жизнь, но
Мы — созвездие
Мечтаний и других сомнений
И каждое место говорит мне о тебе
Все напоминает мне, что
Вместе мы
Увидим, как мир меняется
Но меняется по-настоящему
Если я смотрю вверх, я вижу
Наше имя начертано на небесах
Наше имя начертано на небесах
Наше имя начертано на небесах
Наше имя начертано на небесах
Наше имя начертано на небесах
Море, которое заглушает голос
Которое дает понять, на что ты способна
Подстёгнутая мелкими обидами, за которые ты себя осуждаешь
И не можешь найти покоя
Я снова беру меланхолию
И превращаю ее во что-то новое
Не говоря уже о том, что то, что я ищу
Не всегда то, что я в итоге нахожу
Я не могу устоять
Перед тем, чтобы расти
Не бросая то, что люблю
То, что ненавижу, я, пожалуй, обменяю
И если я что-то сделаю, то, может быть, позвоню тебе
Никогда не побеждает и не убеждает то, что заходит слишком далеко
Но, возможно, это как тот, кто стучит в двери
Если ты не слышишь, он начинает стучать сильнее, черт возьми
Наше имя начертано на небесах
Улыбнись, скажи мне "да"
И теперь, когда ты это сделала, я не сдвинусь с места
Сделаю пару трюков
Может быть, этого достаточно
Поймать даже Моби Дика
Двигайся под хит
Как дела, красавица, тогда чокнемся
Желтый и черный, Убить Билла
Родился в день Брюса Ли
Мы не идентичны
Я низкий даже на фотороботе
Но я опускаю их одним пальцем, как в игре "Угадай, кто"
Угадай-угадай, кто
M O, R E, N O
Как в игре "Угадай, кто", как в игре "Угадай, кто"
M O, R E, N O
O, O, O, O
Как в игре "Угадай, кто"
M O, R E, N O, O