Lyrics and translation Morgan - Freely

Freely

He can't see me
I've been right there all this time
But he can't see me
Anyway, I can't choose
I'm gonna stay here
Hitting a giant wall

A great white shark
Coming towards me
So aggressive and so beautiful
It's and accident
A blow that raises me up in the air
And then throws me to the ground so hard
I don't need him
I only look up to him

I want him so pure and freely
Without reckoning
Freely
I want to look at him tonight
He's not gonna see me
I understand
But I love him

This is a story with a bad ending
But I don't care
I'm just acting in this masterpiece
That's created here
My baby, come back
Come back to me

I don't need him
I only look up to him

I want him so pure and freely
Without reckoning, freely
I want to look at him tonight
He's not gonna see me
I understand but I
I love him

I don't need him
I only look up to him

I want him so pure and freely
Without reckoning, freely
I want to look at him tonight
He's not gonna see me
I understand but I
I love him

Librement

Il ne peut pas me voir
J'ai été là tout ce temps
Mais il ne peut pas me voir
De toute façon, je ne peux pas choisir
Je vais rester ici
Frappant un mur géant

Un grand requin blanc
Vient vers moi
Si agressif et si beau
C'est un accident
Un coup qui me soulève dans les airs
Et puis me projette au sol si fort
Je n'ai pas besoin de lui
Je ne fais que lever les yeux vers lui

Je le veux si pur et libre
Sans calcul
Librement
Je veux le regarder ce soir
Il ne va pas me voir
Je comprends
Mais je l'aime

C'est une histoire avec une fin tragique
Mais je m'en fiche
Je joue simplement dans ce chef-d'œuvre
Qui est créé ici
Mon bébé, reviens
Reviens vers moi

Je n'ai pas besoin de lui
Je ne fais que lever les yeux vers lui

Je le veux si pur et libre
Sans calcul, librement
Je veux le regarder ce soir
Il ne va pas me voir
Je comprends mais je
Je l'aime

Je n'ai pas besoin de lui
Je ne fais que lever les yeux vers lui

Je le veux si pur et libre
Sans calcul, librement
Je veux le regarder ce soir
Il ne va pas me voir
Je comprends mais je
Je l'aime