MORGAN - Marry You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MORGAN - Marry You




Marry You
T'épouser
I don′t know you
Je ne te connais pas
And you don't know me
Et tu ne me connais pas
But this, is happening
Mais cela arrive
You kiss me wild
Tu m'embrasses sauvagement
But you said
Mais tu as dit
This is the last time wild my friend
C'est la dernière fois que je suis sauvage, mon ami
Never said that it was gonna be
Je n'ai jamais dit que ce serait
At first
Au début
So if you ask me i′ll say
Alors si tu me demandes, je dirai
Uh, I want to marry you
Euh, je veux t'épouser
I want to look through in your eyes
Je veux regarder dans tes yeux
And give love to you, tonight
Et t'aimer, ce soir
Baby, the truth is that
Bébé, la vérité est que
I'm scared being in love
J'ai peur d'être amoureuse
Cause I know
Parce que je sais
That I don't want to marry you
Que je ne veux pas t'épouser
At all
Du tout
I don′t know you
Je ne te connais pas
You don′t know me
Tu ne me connais pas
But what if this is
Mais que se passe-t-il si c'est
The time to leave it?
Le moment de laisser tomber ?
Give us a chance
Donne-nous une chance
Let's pretend
Faisons semblant
Cause I know maybe I′m crazy
Parce que je sais que peut-être je suis folle
Know that I'm not fine, I know
Sache que je ne vais pas bien, je sais
That I can′t keep this moment
Que je ne peux pas garder ce moment
Just opening my mouth
En ouvrant simplement ma bouche
I'm wasting my time
Je perds mon temps
But i really need to feel that I deserve
Mais j'ai vraiment besoin de sentir que je le mérite
So if you watch me I′ll say
Alors si tu me regardes, je dirai
Uh, I want to marry you
Euh, je veux t'épouser
I want to look through your eyes
Je veux regarder dans tes yeux
And give love to you
Et t'aimer
For the rest of my life
Pour le reste de ma vie
Baby, the truth is that
Bébé, la vérité est que
I'm scared of being in love
J'ai peur d'être amoureuse
Cause I know
Parce que je sais
I'm sure
Je suis sûre
That I don′t want to marry you
Que je ne veux pas t'épouser
At all
Du tout
So if you ask me I′ll say
Alors si tu me demandes, je dirai
Uh, I don't want to marry you
Euh, je ne veux pas t'épouser
I don′t want to marry you
Je ne veux pas t'épouser
I don't want to marry you
Je ne veux pas t'épouser
I don′t want to marry you
Je ne veux pas t'épouser
At all
Du tout
I don't want to marry you
Je ne veux pas t'épouser
I don′t want to marry you
Je ne veux pas t'épouser
I don't want to marry you
Je ne veux pas t'épouser
At all
Du tout





Writer(s): Alejandro Ovejero Mezcua, David Simon Schulthess, Francisco Lopez Ruiz, Ekain Elorza Sarasketa, Carolina De Juan Ovelar


Attention! Feel free to leave feedback.