Angel (First) - Morgan Bronner translation in German

Angel (First)

When I met ya on the first day
I thought this could be amazing
You could be my maybe love
Back then I ain't believe in love
Love
You could be my one exception
I let you in without any tension
Now you put my whole like into perspective
You really were the piece that was missing
I guess what I'm saying is

Heaven knows what they've done
Sending an angel like you to me
I hope you know that you're the reason I still believe
Love can be sweet and good
Don't have to hurt like it used to be
Everything happened to make you come straight to me

People are jealous
Tryna get in the way
Don't overwhelm us
We just laugh it away
Cause at the end of the day
Our love won't ever change
Why would we throw away
Something so damn great now
You my biggest blessing
That I just cannot stop flexing
Won't ever let you forget it baby
We the definition
Of a perfect connection
You know you're my everything

Heaven knows what they've done
Sending an angel like you to me
I hope you know that you're the reason I still believe
Love can be sweet and good
Don't have to hurt like it used to be
Everything happened to make you come straight to me

The first thought waking up in the morning
The first call when I when I feel any emotions
You make me feel at home
Before you, I felt alone
The last one to fall asleep in my arms
The last kiss before I leave to go to work
And I really hope you're the last one
I get to call my love

Heaven knows what they've done
Sending an angel like you to me
I hope you know that you're the reason I still believe
Love can be sweet and good
Don't have to hurt like it used to be
Everything happened to make you come straight to me

Engel (Erster)

Als ich dich am ersten Tag traf
dachte ich, das könnte unglaublich werden
Du könntest meine vielleicht Liebe sein
Damals habe ich nicht an die Liebe geglaubt
Liebe
Du könntest meine einzige Ausnahme sein
Ich ließ dich ohne jegliche Anspannung herein
Jetzt setzt du mein ganzes Leben in die Perspektive
Du warst wirklich das fehlende Puzzleteil
Ich glaube, was ich sagen will ist

Der Himmel weiß, was sie getan haben
Dir einen Engel wie dich zu mir zu schicken
Ich hoffe, du weißt, dass du der Grund bist, warum ich immer noch glaube
Liebe kann süß und gut sein
Muss nicht wehtun, wie früher
Alles ist passiert, damit du direkt zu mir kommst

Leute sind eifersüchtig
Versuchen, sich in den Weg zu stellen
Überwältige uns nicht
Wir lachen es einfach weg
Denn am Ende des Tages
Wird unsere Liebe sich nie ändern
Warum sollten wir etwas wegwerfen
Das so verdammt großartig ist?
Du bist mein größter Segen
Mit dem ich einfach nicht aufhören kann zu prahlen
Ich werde dich nie vergessen lassen, Baby
Wir sind die Definition
Einer perfekten Verbindung
Du weißt, du bist mein Ein und Alles

Der Himmel weiß, was sie getan haben
Dir einen Engel wie dich zu mir zu schicken
Ich hoffe, du weißt, dass du der Grund bist, warum ich immer noch glaube
Liebe kann süß und gut sein
Muss nicht wehtun, wie früher
Alles ist passiert, damit du direkt zu mir kommst

Der erste Gedanke beim Aufwachen am Morgen
Der erste Anruf, wenn ich irgendwelche Emotionen fühle
Du lässt mich zu Hause fühlen
Vor dir fühlte ich mich allein
Der letzte, der in meinen Armen einschläft
Der letzte Kuss, bevor ich zur Arbeit gehe
Und ich hoffe wirklich, dass du die letzte bist
Die ich meine Liebe nennen darf

Der Himmel weiß, was sie getan haben
Dir einen Engel wie dich zu mir zu schicken
Ich hoffe, du weißt, dass du der Grund bist, warum ich immer noch glaube
Liebe kann süß und gut sein
Muss nicht wehtun, wie früher
Alles ist passiert, damit du direkt zu mir kommst