Morgan Heritage - Don't Haffi Dread - (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Morgan Heritage - Don't Haffi Dread - (Live)




You don't ha fi dread to be Rasta
Ты не боишься быть Растой
(Don't ha fi dread)
(Не бойся!)
This is not a dreadlocks thing
Это не дреды.
Divine conception of the heart, well
Божественное зачатие сердца, Что ж ...
You don't ha fi dread to be Rasta
Ты не боишься быть Растой
(Don't ha fi dread)
(Не бойся!)
This is not a dreadlocks thing
Это не дреды.
Divine conception of the heart, well
Божественное зачатие сердца, Что ж ...
Oh, it's a life of a levity
О, это жизнь легкомыслия.
Lived by the fathers of our history
Жили отцы нашей истории.
Uphold the anciency and prophecy
Поддерживай древность и пророчество.
Trust in the power of the Trinity, yeah
Верь в силу Троицы, да
Got to believe in His Majesty
Нужно верить в Его Величество.
Oh yes, His lineage and divinity
О да, его происхождение и божественность.
The first step is serenity
Первый шаг-безмятежность.
Knowing one self's true royalty, yeah, yeah, yeah
Знать, что ты-истинная королевская особа, да, да, да.
You don't ha fi dread to be Rasta
Ты не боишься быть Растой
(Don't ha fi dread)
(Не бойся!)
This is not a dreadlocks thing
Это не дреды.
Divine conception of the heart, well
Божественное зачатие сердца, Что ж ...
You don't ha fi dread to be Rasta, well
Ты же не боишься быть Растой, Ну что ж
(Don't ha fi dread)
(Не бойся!)
This is not a dreadlocks thing
Это не дреды.
Divine conception of the heart, well
Божественное зачатие сердца, Что ж ...
Don't be afraid of Jah ever burning fire
Не бойся Джа вечно горящего огня
Trust in Jah fire and you'll never get burn
Доверься Джа огню, и ты никогда не обожжешься.
The fire that reigns over heat, air and water
Огонь, господствующий над теплом, воздухом и водой.
No water can put out Jah fire
Никакая вода не потушит огонь Джа
Jah fire gonna lift Rasta higher
Джа огонь поднимет Раста выше
You don't ha fi dread to be Rasta, yeah
Ты не боишься быть Растой, да
(Don't ha fi dread)
(Не бойся!)
This is not a dreadlocks thing
Это не дреды.
Divine conception of the heart, well
Божественное зачатие сердца, Что ж ...
You don't ha fi dread to be Rasta, yeah
Ты не боишься быть Растой, да
(Don't ha fi dread)
(Не бойся!)
This is not a dreadlocks thing
Это не дреды.
Divine conception of the heart
Божественное зачатие сердца
Don't be afraid of Jah ever burning fire
Не бойся Джа вечно горящего огня
Just trust in Jah fire and you'll never get burn
Просто верь в огонь Джа и ты никогда не обожжешься
The fire that reigns over heat, air and water
Огонь, господствующий над теплом, воздухом и водой.
No water can put out Jah fire
Никакая вода не потушит огонь Джа
Jah fire gonna lift Rasta higher
Джа огонь поднимет Раста выше
You don't ha fi dread to be Rasta
Ты не боишься быть Растой
(Don't ha fi dread)
(Не бойся!)
This is not a dreadlocks thing
Это не дреды.
Divine conception of the heart, well
Божественное зачатие сердца, Что ж ...
You don't ha fi dread to be Rasta
Ты не боишься быть Растой
(Don't ha fi dread)
(Не бойся!)
This is not a dreadlocks thing
Это не дреды.
Divine conception of the heart
Божественное зачатие сердца
You don't ha fi dread to be Rasta
Ты не боишься быть Растой
(Don't ha fi dread)
(Не бойся!)
This is not a dreadlocks thing
Это не дреды.
Divine conception of the heart
Божественное зачатие сердца
You don't ha fi dread to be Rasta
Ты не боишься быть Растой





Writer(s): Morgan Memmalatel, Morgan Nakhamyah, Morgan Peter Anthony, Morgan Roy, Morgan Una Iyarn


Attention! Feel free to leave feedback.