Lyrics and translation Morgan Heritage - Perfect Love Song

Perfect Love Song

Hear mi nuh baby. Whoa na na na na (Whoa na na na)
Baby whoa na na na (baby whoa na na)
Just one touch, one kiss from your lips, it's heaven, yeah

Loving you is like the perfect love song
You know the one that you always wanna hear
And when my day's going all wrong
Seeing you is like the song in my ear
So all I need is you baby, body to body, with only you baby, and I don't need another
Cause baby what we got, we got a perfect, perfect love song

(1st verse)

Ah just di way you look pon mi when you see mi (see mi)
And di way you put it pon mi when you gimme (gimme)
Ah suh mi love when di fyah blaze, you see mi (see mi)
Nah guh see mi roam round like I'm a gypsy
You're like peas to a pod, queen to a king, bullet to a gun,
What they got in common is they all belong together. And it's made me realize...

Loving you is like the perfect love song
You know the one that you always wanna hear
And when my day's going all wrong
Seeing you is like the song in my ear
So all I need is you baby, body to body, with only you baby, and I don't need another
Cause baby what we got, we got a perfect, perfect love song

(2nd verse)

You got me overjoyed with the love that you're giving to me, and mi cyan't ask fi nothing more (nothing more) and all I need, I already have, cause you're here with me. Baby it's you and I forevermore. Baby you're like a plane to the sky, car to the street, key to the ignition, baby what they got in common is they all belong together. And it's made me realize that...

Loving you is like the perfect love song
You know the one that you always wanna hear
And when my day's going all wrong
Seeing you is like the song in my ear
So all I need is you baby, body to body, with only you baby, and I don't need another
Cause baby what we got, we got a perfect, perfect love song

(DJ verse)

Baby! Everything about this love we share is perfect (perfect)
Nothing nuh deh a road weh can come near it (nuh worth it)
Every room you step inna, you light it up like light's inna
Times Square, New Years Eve, Electric City, Tokyo
Woman your love ah fall pon mi like di falls of Niagra
Lift mi higher than di peeks pon di mountains of Kenya
With you I reach a level that is ever blessed
It's made me realize (made me realize)

Loving you is like the perfect love song
You know the one that you always wanna hear
And when my day's going all wrong
Seeing you is like the song in my ear
So all I need is you baby, body to body, with only you baby, and I don't need another
Cause baby what we got, we got a perfect, perfect love song

Идеальная песня о любви

Слышишь меня, детка? Whoa na na na na (Whoa na na na)
Детка, whoa na na na (детка whoa na na)
Всего одно прикосновение, один поцелуй твоих губ – это рай, да

Любить тебя – как слушать идеальную песню о любви
Ту самую, которую всегда хочется слышать
И когда мой день идёт наперекосяк
Видеть тебя – как услышать песню
Поэтому всё, что мне нужно – это ты, детка, тело к телу, только с тобой, детка, и мне никто больше не нужен
Потому что, детка, то, что у нас есть – это идеальная, идеальная песня о любви

(1-й куплет)

Ах, как ты смотришь на меня, когда видишь меня (видишь меня)
И как ты отдаешься мне, когда даришь себя (даришь себя)
Вот так я люблю, когда огонь пылает, видишь меня (видишь меня)
Не увидишь меня бродящим вокруг, как цыган
Ты как горошина к стручку, королева к королю, пуля к пистолету,
У них есть общее – они все принадлежат друг другу. И это заставило меня понять...

Любить тебя – как слушать идеальную песню о любви
Ту самую, которую всегда хочется слышать
И когда мой день идёт наперекосяк
Видеть тебя – как услышать песню
Поэтому всё, что мне нужно – это ты, детка, тело к телу, только с тобой, детка, и мне никто больше не нужен
Потому что, детка, то, что у нас есть – это идеальная, идеальная песня о любви

(2-й куплет)

Ты переполняешь меня радостью своей любовью, и мне больше ничего не нужно (ничего больше), и всё, что мне нужно, у меня уже есть, потому что ты здесь со мной. Детка, это ты и я навсегда. Детка, ты как самолет для неба, машина для дороги, ключ для зажигания, у них есть общее – они все принадлежат друг другу. И это заставило меня понять, что...

Любить тебя – как слушать идеальную песню о любви
Ту самую, которую всегда хочется слышать
И когда мой день идёт наперекосяк
Видеть тебя – как услышать песню
Поэтому всё, что мне нужно – это ты, детка, тело к телу, только с тобой, детка, и мне никто больше не нужен
Потому что, детка, то, что у нас есть – это идеальная, идеальная песня о любви

(Куплет диджея)

Детка! Всё в нашей любви идеально (идеально)
Ничто не может сравниться с ней (не стоит)
Каждую комнату, в которую ты входишь, ты освещаешь, как огни на
Таймс-сквер в новогоднюю ночь, электрический город Токио
Женщина, твоя любовь обрушивается на меня, как Ниагарский водопад
Поднимает меня выше вершин гор Кении
С тобой я достигаю уровня вечного блаженства
Это заставило меня понять (заставило меня понять)

Любить тебя – как слушать идеальную песню о любви
Ту самую, которую всегда хочется слышать
И когда мой день идёт наперекосяк
Видеть тебя – как услышать песню
Поэтому всё, что мне нужно – это ты, детка, тело к телу, только с тобой, детка, и мне никто больше не нужен
Потому что, детка, то, что у нас есть – это идеальная, идеальная песня о любви