Morgan Heritage feat. Popcaan & Mr. Killa - Diamond Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Morgan Heritage feat. Popcaan & Mr. Killa - Diamond Love




Diamond Love
Бриллиантовая любовь
Woi yoi
Вот, вот
Diamond love
Бриллиантовая любовь
U gi mi di U gi mi di
Ты даришь мне, ты даришь мне
Different U different (Diamond love)
Неповторимую, ты другая (Бриллиантовая любовь)
U gi mi di U gi mi di
Ты даришь мне, ты даришь мне
Baby Ur ting different (Diamond love)
Детка, твоя сущность другая (Бриллиантовая любовь)
U gi mi di U gi mi di
Ты даришь мне, ты даришь мне
Baby U got dat, U got dat (Diamond love)
Детка, у тебя это есть, у тебя это есть (Бриллиантовая любовь)
U've got diamond love oh (trouble) yeah
У тебя бриллиантовая любовь, о да (проблемы), да
(U have it Baby) Yeah yeah
тебя это есть, детка) Да, да
Ur love it so strong it deh hold me
Твоя любовь такая сильная, она держит меня
It deh hold me O
Она держит меня, о
Ay yah yah yah
Ай, да, да, да
I will neva deh let U go
Я никогда тебя не отпущу
Cause U got Diamond Love
Потому что у тебя бриллиантовая любовь
(U have it Baby)
тебя это есть, детка)
U call me bad boy
Ты называешь меня плохим парнем
Cause sometimes i don't be have myself (No, no, no)
Потому что иногда я веду себя не лучшим образом (Нет, нет, нет)
Play round in di streets deh roam, for what
Шатаюсь по улицам, зачем
When everything I need's right at home
Когда все, что мне нужно, это быть дома
With U I know
С тобой, я знаю
All when I don't deserve it (yeah)
Даже когда я этого не заслуживаю (да)
U give me love so perfect
Ты даришь мне такую совершенную любовь
U are the best I swear it
Ты лучшая, клянусь
Queen of Queens
Королева королев
All when dem try to deh get me to
Даже когда они пытаются заставить меня
Leave U and be with another
Бросить тебя и быть с другой
Lord that would be the worst I'd ever do
Господи, это было бы худшим, что я мог бы сделать
Yeah
Да
U've got diamond love oh yeah
У тебя бриллиантовая любовь, о да
(U have it Baby) Yeah yeah
тебя это есть, детка) Да, да
Ur love it so strong it deh hold me
Твоя любовь такая сильная, она держит меня
It deh hold me O
Она держит меня, о
Ay yah yah yah
Ай, да, да, да
I will neva deh let U go (trouble)
Я никогда тебя не отпущу (проблемы)
Cause U got Diamond Love (U have it Baby)
Потому что у тебя бриллиантовая любовь тебя это есть, детка)
U've got di diamond love
У тебя бриллиантовая любовь
U ah mi island girl
Ты моя островная девочка
U are da one I love
Ты та, кого я люблю
No one can break mi heart (mi heart baby)
Никто не сможет разбить мне сердце (мое сердце, детка)
U know seh mi unruly
Ты знаешь, я неудержим
Everybody know seh mi love you
Все знают, что я люблю тебя
Nah play u like a dice game
Не играю с тобой, как в кости
Give u mi last name
Дам тебе свою фамилию
Don't tink about di boss fame
Не думай о славе босса
My kind ah love nuh cause pain
Моя любовь не причиняет боли
U've got diamond love oh yeah
У тебя бриллиантовая любовь, о да
(U have it Baby) Yeah yeah
тебя это есть, детка) Да, да
Ur love it so strong it deh hold me
Твоя любовь такая сильная, она держит меня
It deh hold me O
Она держит меня, о
Ay yah yah yah
Ай, да, да, да
I will neva deh let U go
Я никогда тебя не отпущу
Cause U got Diamond Love (U have it Baby)
Потому что у тебя бриллиантовая любовь тебя это есть, детка)
Come let me tek Yuh to the Islands
Позволь мне увезти тебя на острова
Let me take my time and polish your diamonds
Позволь мне не торопясь отполировать твои бриллианты
Mek you sing in a silence
Заставить тебя петь в тишине
Love, riddim and soul move in a Cadence
Любовь, ритм и душа движутся в такт
Bring your sexy body little closer
Приблизь свое сексуальное тело немного ближе
So much things I wanna show ya
Так много всего я хочу тебе показать
The wickedest loving til morning come
Самая порочная любовь до самого утра
Don't ever wanna let ya go when I hold ya
Не хочу тебя отпускать, когда обнимаю
Put your loving pon me
Подари мне свою любовь
Let me hold ya close and touch ya body
Позволь мне обнять тебя покрепче и коснуться твоего тела
Gimmie thah thing that sen me crazy
Дай мне то, что сводит меня с ума
Want You bad no if no maybe
Хочу тебя безумно, без всяких "если" и "может быть"
99 +1 that's how you rated
99 +1- вот твой рейтинг
Girl your love is anticipated
Девочка, твоя любовь долгожданна
Every record I want to break it
Каждый рекорд я хочу побить
Love down your walls leave your knees shaking (my girl)
Любовь разрушит твои стены, твои колени задрожат (моя девочка)
U've got diamond love oh yeah
У тебя бриллиантовая любовь, о да
(U have it Baby) Yeah yeah
тебя это есть, детка) Да, да
Ur love it so strong it deh hold me
Твоя любовь такая сильная, она держит меня
It deh hold me O
Она держит меня, о
Ay yah yah yah
Ай, да, да, да
I will neva deh let U go (trouble)
Я никогда тебя не отпущу (проблемы)
Cause U got Diamond Love (U have it Baby)
Потому что у тебя бриллиантовая любовь тебя это есть, детка)
U've got diamond love oh yeah
У тебя бриллиантовая любовь, о да
(U have it Baby) Yeah yeah
тебя это есть, детка) Да, да
Ur love it so strong it deh hold me
Твоя любовь такая сильная, она держит меня
It deh hold me O
Она держит меня, о
Ay yah yah yah
Ай, да, да, да
I will neva deh let U go (ain't no leggo business mon)
Я никогда тебя не отпущу (никаких "отпустить" не будет, женщина)
Cause U got Diamond Love (U have it Baby)
Потому что у тебя бриллиантовая любовь тебя это есть, детка)





Writer(s): Morgan Heritage, Andrae Sutherland, Hollice Mapp, Jean-phillipe Greve


Attention! Feel free to leave feedback.