Lyrics and translation Morgan Heritage feat. Shaggy & Beenie Man - Positive

Positive

Blind to everything
That's not positive
Blind to everything
That's not positive
Yeah
Listen to me my Sisters (Beenie Man)
Listen to me my friends
Envy dat nuh good (oh lord, lord, lord)
Jealousy dat nuh good (no)
Badmind dat nuh good (eh eh)
Woh woh yeah
Let's be blind to everything
That's not positive
Blind to everything
That's not positive
Blind to everything
That's not positive
Blind to everything
That's not positive
Woh woh yeah yea (come on)
Now people will say
Weh dem want fi seh
All when ah nuh true
Some believe it same way
Nothing u can do
Bout how people away (how u mean)
So some will remain
Till di end of there days
So live ur life the best that u can live
Fulljoy everyday for what it is
For it is JAH will (yea yea yea)
Never let the works of evil man
Get to U I know u understand
This is how it is
So let's be blind to everything
That's not positive
Blind to everything
That's not positive
Blind to everything
That's not positive
Blind to everything
That's not positive
Yeah yeah yeah yeah yea yeah
Brotherly, sisterly love that what I come to say (Zaga zo)
Never I follow no one and lead Urself astray (Oh no)
Tomorrow nuh promise to no man and today and yesterday
So live by ur need and nuh live by u greed
Ah nuh play man come fi play (hye)
Elevate urself (ha)
Celebrate ur mind (ha)
Think about ur future (come on)
Be a friend of mine (ha)
Don't badmind ah man because u see him ting ah shine
Hear and def, and see and blind
Try dat sometime and
Let's be blind to everything
That's not positive
Blind to everything
That's not positive
Let's be blind to everything
That's not positive
Blind to everything
That's not positive
Woh woh yeah yea
Practice di distance
Drown out them careless whispers
Always put up ah resistance
Talkers and cane take for instance
If they not celebrating and clapping when I win
Them no mi bredren ah xxxxx them
Gratitude weh me have to all who loyal deh yah and ah stay di course
Success feel good cah we been together and dem cyan stop di force
Let me tell you this!!! Heed di warning!!!
Lock out them negative! (talk di ting Heritage)
Let's be blind to everything
That's not positive
Blind to everything
That's not positive
Let's be blind to everything
That's not positive
Blind to everything
That's not positive
Yeah yeah yeah yeah

Positif

Aveugle à tout
Ce n'est pas positif
Aveugle à tout
Ce n'est pas positif
Ouais
Écoute-moi mes sœurs (Beenie Man)
Écoute-moi mes amis
L'envie, ça ne fait pas de bien (oh Seigneur, Seigneur, Seigneur)
La jalousie, ça ne fait pas de bien (non)
La mauvaise pensée, ça ne fait pas de bien (eh eh)
Woh woh ouais
Soyons aveugles à tout
Ce n'est pas positif
Aveugle à tout
Ce n'est pas positif
Aveugle à tout
Ce n'est pas positif
Aveugle à tout
Ce n'est pas positif
Woh woh ouais ouais (allez)
Maintenant les gens vont dire
Ce qu'ils veulent dire
Même si ce n'est pas vrai
Certains le croient de la même manière
Rien que tu puisses faire
Sur la façon dont les gens sont (comment tu dis)
Donc certains resteront
Jusqu'à la fin de leurs jours
Alors vis ta vie du mieux que tu peux
Profite de chaque jour pour ce qu'il est
Car c'est la volonté de JAH (ouais ouais ouais)
Ne laisse jamais les œuvres du mal
Te parvenir, je sais que tu comprends
C'est comme ça
Alors soyons aveugles à tout
Ce n'est pas positif
Aveugle à tout
Ce n'est pas positif
Aveugle à tout
Ce n'est pas positif
Aveugle à tout
Ce n'est pas positif
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais
L'amour fraternel, l'amour sororal, c'est ce que je viens dire (Zaga zo)
Je ne suis jamais à la suite de personne, et dirige-toi toi-même (Oh non)
Demain ne promet à aucun homme, et aujourd'hui et hier
Alors vis selon tes besoins et ne vis pas selon ta cupidité
Je ne suis pas un homme qui joue pour jouer (hye)
Élève-toi toi-même (ha)
Célébre ton esprit (ha)
Pense à ton avenir (allez)
Sois un ami à moi (ha)
Ne porte pas de mauvais œil à un homme parce que tu vois que ses choses brillent
Entendre et être sourd, et voir et être aveugle
Essaie ça parfois et
Soyons aveugles à tout
Ce n'est pas positif
Aveugle à tout
Ce n'est pas positif
Soyons aveugles à tout
Ce n'est pas positif
Aveugle à tout
Ce n'est pas positif
Woh woh ouais ouais
Pratique la distance
Noie ces chuchotements imprudents
Oppose toujours une résistance
Les bavards et la canne, par exemple
S'ils ne célèbrent pas et n'applaudissent pas quand je gagne
Ce ne sont pas mes frères, ils sont des xxxxx
La gratitude que j'ai envers tous ceux qui sont fidèles ici, et je reste le cap
Le succès fait du bien parce que nous avons été ensemble et ils ne peuvent pas arrêter la force
Laisse-moi te dire ça !!! Prends garde !!!
Verrouille ces négatifs ! (parle du truc Heritage)
Soyons aveugles à tout
Ce n'est pas positif
Aveugle à tout
Ce n'est pas positif
Soyons aveugles à tout
Ce n'est pas positif
Aveugle à tout
Ce n'est pas positif
Ouais ouais ouais ouais