Morgan Page feat. Tegan and Sara Body Work (Richard Dinsdale remix)

Tegan and Sara , Morgan Page - Body Work (Richard Dinsdale remix)

Lyrics and translation Morgan Page feat. Tegan and Sara - Body Work (Richard Dinsdale remix)

Body Work (Richard Dinsdale remix)

Работа тела (ремикс Richard Dinsdale)

Body work

Работа тела

You do your body work

Ты работаешь своим телом

Body work

Работа тела

I still, I still, I still, I still, I still...

Я всё ещё, я всё ещё, я всё ещё, я всё ещё, я всё ещё...

Body work

Работа тела

I still, I still, I still, I still, I still...

Я всё ещё, я всё ещё, я всё ещё, я всё ещё, я всё ещё...

I still want to see you tonight,

Я всё ещё хочу увидеть тебя сегодня вечером,

Will you be around?

Будешь где-то поблизости?

I still wanna get you alone,

Я всё ещё хочу уединиться с тобой,

Will you be around?

Будешь где-то поблизости?

Can I take all the steps I'm planning tonight,

Могу ли я сделать всё, что запланировал на сегодня,

Without hurting you back?

Не причинив тебе вреда?

Can I make all the moves I'm making tonight,

Могу ли я сделать всё, что задумал на сегодня,

Without hurting you bad?

Не причинив тебе боли?

You do your body work

Ты работаешь своим телом

You do your body work

Ты работаешь своим телом

You do your body work

Ты работаешь своим телом

I won't give you what's right,

Я не дам тебе то, что правильно,

So come around.

Так что приходи.

And I won't put up a fight,

И я не буду сопротивляться,

So come around

Так что приходи.

Come around

Приходи.

Come around

Приходи.

Can I take all the steps I'm planning tonight,

Могу ли я сделать всё, что запланировал на сегодня,

Without risking it all?

Не рискуя всем?

Can I make all the moves I'm making tonight,

Могу ли я сделать всё, что задумал на сегодня,

Without hurting you bad?

Не причинив тебе боли?

You do your body work,

Ты работаешь своим телом,

I feel my pulse working overtime

Я чувствую, как мой пульс бьется чаще

You do your body work,

Ты работаешь своим телом,

I feel my pulse working overtime

Я чувствую, как мой пульс бьется чаще

I get shy in these lights,

Мне неловко в этих огнях,

I feel your body doing overtime

Я чувствую, как учащается твой пульс

I get shy in these lights,

Мне неловко в этих огнях,

I feel my pulse doing overtime

Я чувствую, как учащается мой пульс

You do your body work

Ты работаешь своим телом

I won't give you what's right,

Я не дам тебе то, что правильно,

So come around.

Так что приходи.

And I won't put up a fight,

И я не буду сопротивляться,

So come around

Так что приходи.

Come around

Приходи.

Come around

Приходи.

Can I take all the steps I'm planning tonight,

Могу ли я сделать всё, что запланировал на сегодня,

Without risking it all?

Не рискуя всем?

Can I make all the moves I'm making tonight,

Могу ли я сделать всё, что задумал на сегодня,

Without hurting you bad?

Не причинив тебе боли?

You do your body work,

Ты работаешь своим телом,

I feel my pulse working overtime

Я чувствую, как мой пульс бьется чаще

You do your body work,

Ты работаешь своим телом,

I feel my pulse working overtime

Я чувствую, как мой пульс бьется чаще

I get shy in these lights,

Мне неловко в этих огнях,

I feel your body doing overtime

Я чувствую, как учащается твой пульс

I get shy in these lights,

Мне неловко в этих огнях,

I feel my pulse doing overtime

Я чувствую, как учащается мой пульс

You do your body work,

Ты работаешь своим телом,

I feel my pulse working overtime

Я чувствую, как мой пульс бьется чаще

You do your body work,

Ты работаешь своим телом,

I feel my pulse working overtime

Я чувствую, как мой пульс бьется чаще

I get shy in these lights,

Мне неловко в этих огнях,

I feel your body doing overtime

Я чувствую, как учащается твой пульс

I get shy in these lights,

Мне неловко в этих огнях,

I feel my pulse doing overtime

Я чувствую, как учащается мой пульс

You do your body work

Ты работаешь своим телом

You do your body work

Ты работаешь своим телом

You do your body work

Ты работаешь своим телом

You do your

Ты работаешь

You do your

Ты работаешь

Body work

Работа тела

Rate the translation

Writer(s): MORGAN PAGE, TEGAN RAIN QUIN, SARA KEIRSTEN QUIN

Album

Body Work Remixes

date of release

01-02-2012

1 Body Work (club mix edit)
2 Body Work (Lazy Rich remix)
3 Body Work (Richard Dinsdale remix)

More albums

Body Work - Single

Body Work Remixes - EP

Body Work [Club Mix]

Body Work (Club Mix)

Attention! Feel free to leave feedback.