Morgan Page feat. Angela McCluskey - Tell Me Why - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Morgan Page feat. Angela McCluskey - Tell Me Why




Tell Me Why
Dis-moi pourquoi
Tell me why-Emilia
Dis-moi pourquoi, Emilia
I can't remember when we use to share the same bed
Je ne me souviens plus quand on partageait le même lit
You have your arms surround me
Tu avais tes bras autour de moi
When I was afraid
Quand j'avais peur
No one else could make me feel the way
Personne d'autre ne pouvait me faire sentir comme
Like you did
Tu le faisais
Deep inside my lonely
Au plus profond de mon cœur solitaire
Heart I long for you
Je t'attends
To take me home Where we belong together
Pour me ramener à la maison, nous appartenons ensemble
Why do you make me feel
Pourquoi me fais-tu sentir
Like I'm not here
Comme si je n'étais pas
Tell me why
Dis-moi pourquoi
Have I done something wrong
Ai-je fait quelque chose de mal
Tell me why
Dis-moi pourquoi
What we had, was so strong
Ce que nous avions était si fort
There's no one like you
Il n'y a personne comme toi
So, what can I do
Alors, que puis-je faire
I need to know
J'ai besoin de savoir
Tell me why
Dis-moi pourquoi
Baby, do you really feel the same (ah)
Bébé, ressens-tu vraiment la même chose (ah)
I keep asking myself
Je me le demande sans cesse
Am I too late
Est-ce que je suis trop tard
How can something that seemed so right
Comment quelque chose qui semblait si juste
Turn out wrong
Peut-il se révéler faux
Deep inside my lonely
Au plus profond de mon cœur solitaire
Heart I long for you
Je t'attends
To take me home Where we belong together
Pour me ramener à la maison, nous appartenons ensemble
Why do you make me feel
Pourquoi me fais-tu sentir
Like I'm not here
Comme si je n'étais pas
Tell me why
Dis-moi pourquoi
Have I done something wrong
Ai-je fait quelque chose de mal
Tell me why
Dis-moi pourquoi
What we had, was so strong
Ce que nous avions était si fort
There's no one like you
Il n'y a personne comme toi
So, what can I do
Alors, que puis-je faire
I need to know
J'ai besoin de savoir
Tell me why
Dis-moi pourquoi
If you could only see
Si tu pouvais seulement voir
What you have done for me
Ce que tu as fait pour moi
Wish I could turn back time
J'aimerais pouvoir remonter le temps
Can't get you off my mind
Je ne peux pas te sortir de l'esprit
Tell me why
Dis-moi pourquoi
Have I done something wrong
Ai-je fait quelque chose de mal
Tell me why
Dis-moi pourquoi
What we had, was so strong
Ce que nous avions était si fort
There's no one like you
Il n'y a personne comme toi
So, what can I do
Alors, que puis-je faire
I need to know
J'ai besoin de savoir
Tell me why
Dis-moi pourquoi
Tell me why
Dis-moi pourquoi
There's no one like you
Il n'y a personne comme toi
So, what can I do
Alors, que puis-je faire
I need to know
J'ai besoin de savoir
Tell me why
Dis-moi pourquoi
Is really but I can say
C'est vraiment, mais je peux dire





Writer(s): Morgan Wolf Page, Angela Mc Cluskey

Morgan Page feat. Angela McCluskey - Believe
Album
Believe
date of release
23-02-2010



Attention! Feel free to leave feedback.