Morgan Page feat. Rayla - Other Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Morgan Page feat. Rayla - Other Girl




Other Girl
L'autre fille
So I know this girl
Alors je connais cette fille
I caught her pretty pictures on your phone
J'ai vu ses jolies photos sur ton téléphone
Is she the blonde with the curls?
Est-ce la blonde aux boucles ?
I knew I couldn't trust you all along
Je savais que je ne pouvais pas te faire confiance
You said it was nothing like it was
Tu as dit que ce n'était rien, alors que ce n'était pas vrai
Meanwhile you at her place making up
Pendant ce temps, tu étais chez elle, en train d'inventer des histoires
How do you say I'm the one who's wrong
Comment peux-tu dire que c'est moi qui me trompe ?
When you're a thief?
Alors que tu es un voleur ?
'Cause you stole my heart but
Parce que tu as volé mon cœur, mais
I'm better than that other girl
Je suis mieux que cette autre fille
Oh, I feel sorry for that other girl
Oh, j'ai pitié de cette autre fille
She's left to deal with all them other girls
Elle est laissée à elle-même pour gérer toutes ces autres filles
Damn, I'm so glad I'm not your girl, I'm not your girl
Bon sang, je suis tellement contente de ne pas être ta fille, je ne suis pas ta fille
Let's say you got what you want
Disons que tu as obtenu ce que tu voulais
It's amazing how you always get your way
C'est incroyable comment tu arrives toujours à faire ce que tu veux
You still play little games with my brain
Tu continues à jouer à des petits jeux avec mon cerveau
What makes you think that it's okay?
Qu'est-ce qui te fait penser que c'est normal ?
Like when you said it was nothing what it was
Comme quand tu as dit que ce n'était rien, alors que ce n'était pas vrai
Her name is rolling off your lying tongue
Son nom roule sur ta langue menteuse
How dare you say that I'm the one who's wrong
Comment oses-tu dire que c'est moi qui me trompe ?
When you're a thief?
Alors que tu es un voleur ?
'Cause you stole my heart but
Parce que tu as volé mon cœur, mais
I'm better than that other girl
Je suis mieux que cette autre fille
Oh, I feel sorry for that other girl
Oh, j'ai pitié de cette autre fille
She's left to deal with all them other girls
Elle est laissée à elle-même pour gérer toutes ces autres filles
Damn, I'm so glad I'm not your girl, I'm not your girl
Bon sang, je suis tellement contente de ne pas être ta fille, je ne suis pas ta fille
That other girl
Cette autre fille
Oh, I feel sorry for that other girl
Oh, j'ai pitié de cette autre fille
She's left to deal with all them other girls
Elle est laissée à elle-même pour gérer toutes ces autres filles
Damn, I'm so glad I'm not your girl, I'm not your girl
Bon sang, je suis tellement contente de ne pas être ta fille, je ne suis pas ta fille
I'm not your girl, I'm not your girl
Je ne suis pas ta fille, je ne suis pas ta fille





Writer(s): j. slaven, m. page, n. medoro, not announced, j. breit, n. mare palmer, k. christian beato


Attention! Feel free to leave feedback.