Morgan Page - Back to Life - translation of the lyrics into French

Back to Life - Morgan Pagetranslation in French




Back to Life
Retour à la vie
You could bring me back to life
Tu pourrais me ramener à la vie
Your eyes were closed for too long
Tes yeux étaient fermés trop longtemps
It's time for something new
Il est temps de nouveau
Perceiving something different
Percevoir quelque chose de différent
Blinds you from the truth
T'aveugle à la vérité
Feeling disconnected
Se sentir déconnecté
Waiting to believe
Attendre de croire
The truth you always ran from
La vérité que tu as toujours fui
Needed to release
Besoin de libérer
Bring me back to life
Ramène-moi à la vie
You could bring me back to life
Tu pourrais me ramener à la vie
Bring me back to life
Ramène-moi à la vie
You don't have to say goodbye
Tu n'as pas besoin de dire au revoir
Bring me back to life
Ramène-moi à la vie
You could bring me back to life
Tu pourrais me ramener à la vie
Bring me back to life
Ramène-moi à la vie
You don't have to say goodbye
Tu n'as pas besoin de dire au revoir
As we close the chapter
Alors que nous fermons le chapitre
It's a new beginning
C'est un nouveau départ
Life is changing colors
La vie change de couleur
And a world deceiving
Et un monde trompeur
If only we'd remember
Si seulement nous nous souvenions
All the tears we've cried
De toutes les larmes que nous avons versées
Braking down resistance
Briser la résistance
Will bring me back to life
Me ramènera à la vie
Bring me back to life
Ramène-moi à la vie
You could bring me back to life
Tu pourrais me ramener à la vie
Back to life
Retour à la vie
You don't have to say goodbye
Tu n'as pas besoin de dire au revoir
Bring me back to life
Ramène-moi à la vie
You could bring me back to life
Tu pourrais me ramener à la vie
Back to life
Retour à la vie
You don't have to say goodbye
Tu n'as pas besoin de dire au revoir
This time moves on, you see me
Ce temps avance, tu me vois
In a different light
Sous un jour différent
No questions left unanswered
Aucune question laissée sans réponse
The truth can't be denied, no
La vérité ne peut être niée, non
You could bring me back to life
Tu pourrais me ramener à la vie
You could bring me back to life
Tu pourrais me ramener à la vie
You don't have to say goodbye
Tu n'as pas besoin de dire au revoir
Bring me back to life, back to life
Ramène-moi à la vie, retour à la vie
You could bring me back to life
Tu pourrais me ramener à la vie
Back to life
Retour à la vie
You don't have to say goodbye
Tu n'as pas besoin de dire au revoir
Bring me back to life
Ramène-moi à la vie
You could bring me back to life
Tu pourrais me ramener à la vie
Bring me back to life
Ramène-moi à la vie
You don't have to say goodbye
Tu n'as pas besoin de dire au revoir
It's a new beginning
C'est un nouveau départ





Writer(s): Morgan Wolf Page, Samantha Rose Bardwil


Attention! Feel free to leave feedback.