Morgan Page - The Actor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Morgan Page - The Actor




The Actor
L'acteur
Before I go
Avant de partir
I guess I've got time to kill
Je suppose qu'il me reste du temps à perdre
So one more drink
Alors encore un verre
To keep me from the morning spill
Pour m'empêcher de me réveiller le matin
I put two and two together and I guess I was right
J'ai fait deux et deux et j'ai deviné que j'avais raison
I was right about you
J'avais raison à ton sujet
But if I pull myself together than I know I'm alright
Mais si je me ressaisis, alors je sais que je vais bien
I can make it back to life
Je peux revenir à la vie
Until this goes away
Jusqu'à ce que ça passe
The hardest part of me still remember everything
La partie la plus dure de moi se souvient encore de tout
I remember everything, remember everything
Je me souviens de tout, je me souviens de tout
I remember everything
Je me souviens de tout
So when things change
Alors quand les choses changent
I didn't doubt the part I played
Je n'ai pas douté du rôle que j'ai joué
A bittersweet ending to the life I've made
Une fin douce-amère à la vie que j'ai faite
I put two and two together and I guess I was right
J'ai fait deux et deux et j'ai deviné que j'avais raison
I was right about you
J'avais raison à ton sujet
But if I pull myself together than I know I'll be fine
Mais si je me ressaisis, alors je sais que je vais bien
I can make it back to life
Je peux revenir à la vie
Until this goes away
Jusqu'à ce que ça passe
The hardest part of me still remember everything
La partie la plus dure de moi se souvient encore de tout
I remember everything, remember everything
Je me souviens de tout, je me souviens de tout
I remember everything
Je me souviens de tout
I put two and two together and I guess I was right
J'ai fait deux et deux et j'ai deviné que j'avais raison
I was right about you
J'avais raison à ton sujet
But if I pull myself together than I know I'll be fine
Mais si je me ressaisis, alors je sais que je vais bien
I can make it back to life
Je peux revenir à la vie
Until this goes away
Jusqu'à ce que ça passe
The hardest part of me still remember everything
La partie la plus dure de moi se souvient encore de tout
I remember everything, remember everything
Je me souviens de tout, je me souviens de tout
I remember everything
Je me souviens de tout
Teeth white smile white
Dents blanches, sourire blanc
Distant look here in my eyes
Regard distant dans mes yeux
I can fake it all the time
Je peux faire semblant tout le temps
Teeth white smile white
Dents blanches, sourire blanc
Distant look here in my eyes
Regard distant dans mes yeux
I can fake it all the time
Je peux faire semblant tout le temps
I'm the actor
Je suis l'acteur
I'm the actor
Je suis l'acteur
I'm the actor
Je suis l'acteur
I'm the actor
Je suis l'acteur





Writer(s): RICHARD STEPHEN WALTERS, MORGAN PAGE


Attention! Feel free to leave feedback.