Eat Ur Heart Out - Morgan Powers translation in German

Eat Ur Heart Out

She'll eat your heart out
You'll wonder where it
Where it all went wrong
Oh where'd it all go wrong?

Keep on distracting
Yourself from hell
They saw it all along
They saw it all along

He thinks he's different
He thinks he's different
Thought he was different
Thought he was different

I'll take my chances
I'd like to be the one
That you see all the time
I wanna see you all the time

I can't feel my feet
Think they fell asleep
From standing in one place
I've been standing in one place

I'm thinking different
I'm thinking different now
I'm feeling different
I don't feel indifferent now

I'm lucky that you don't
Care about the same things
Other people do
That other people do

I need to wash my
Favorite jacket
But then it won't smell like you
No it wouldn't smell like you

I wish that i could
Keep this in a bottle
How come we never feel
The same way twice?

I'll take my time
You take yours too
Cause honey I'm not through
Oh honey I'm not through with you

Making myself sick
Love is disgusting
But maybe not with you
Maybe not with you

Friss dein Herz auf

Sie wird dein Herz auffressen
Du wirst dich fragen, wo es
Wo alles schiefgelaufen ist
Oh, wo ist alles schiefgelaufen?

Lenk dich weiter ab
Von der Hölle
Sie haben es die ganze Zeit gesehen
Sie haben es die ganze Zeit gesehen

Er denkt, er ist anders
Er denkt, er ist anders
Dachte, er wäre anders
Dachte, er wäre anders

Ich werde mein Glück versuchen
Ich möchte diejenige sein
Die du die ganze Zeit siehst
Ich will dich die ganze Zeit sehen

Ich kann meine Füße nicht spüren
Ich glaube, sie sind eingeschlafen
Vom Stehen an einer Stelle
Ich stehe schon die ganze Zeit an einer Stelle

Ich denke anders
Ich denke jetzt anders
Ich fühle mich anders
Ich fühle mich jetzt nicht mehr gleichgültig

Ich habe Glück, dass dir
Nicht die gleichen Dinge wichtig sind
Wie anderen Leuten
Wie anderen Leuten

Ich muss meine
Lieblingsjacke waschen
Aber dann wird sie nicht mehr nach dir riechen
Nein, sie würde nicht mehr nach dir riechen

Ich wünschte, ich könnte
Das hier in einer Flasche aufbewahren
Warum fühlen wir nie
Zweimal dasselbe?

Ich lasse mir Zeit
Du nimmst dir auch Zeit
Denn Liebling, ich bin noch nicht fertig
Oh Liebling, ich bin noch nicht fertig mit dir

Ich mache mich selbst krank
Liebe ist ekelhaft
Aber vielleicht nicht mit dir
Vielleicht nicht mit dir