honey, - Morgan Reese translation in German

honey,

I could say that I am over you
But you know that's a lie
I could say that I'm through with talking to you
But all you'd have to say is "hi"

And I'd go right back to that happy place
Put the smile right back on my face
Feels like I'm inside your warm embrace
Surrounded by love

Cuz I'm the bee and you're the
Honey to my hive
Whenever I'm around you I feel so alive
You're giving me that perfect kind of high
Makes me sing ooh la la (ooh la la)

Cuz I'm the bee and you're the
Honey to my hive
When I just think about you I feel so alive
The perfect high, makes me sing

I could be walking down an empty street
Staring at nothing but my own two feet
But baby you would still be on my mind
I'm thinking of how I could make you mine

But then I turn back and see
Reality, it cuts me deep
Cuz in my fantasy you're meant for me
(In my fantasy)

Cuz I'm the bee and you're the
Honey to my hive
Whenever I'm around you I feel so alive
You're giving me that perfect kind of high
Makes me sing ooh la la (ooh la la)

Cuz I'm the bee and you're the
Honey to my hive
When I just think about you I feel so alive
The perfect high, makes me sing like

You're the honey to my hive
And you're making me feel alive
You give my that high

Honey
To my hive
Honey to my hive

Schatz,

Ich könnte sagen, dass ich über dich hinweg bin
Aber du weißt, dass das eine Lüge ist
Ich könnte sagen, dass ich es satt habe, mit dir zu reden
Aber alles, was du sagen müsstest, ist "hi"

Und ich würde sofort zu diesem glücklichen Ort zurückkehren
Das Lächeln wieder auf mein Gesicht zaubern
Es fühlt sich an, als wäre ich in deiner warmen Umarmung
Umgeben von Liebe

Denn ich bin die Biene und du bist der
Honig für meinen Bienenstock
Wann immer ich in deiner Nähe bin, fühle ich mich so lebendig
Du gibst mir diese perfekte Art von Hochgefühl
Bringt mich dazu, ooh la la zu singen (ooh la la)

Denn ich bin die Biene und du bist der
Honig für meinen Bienenstock
Wenn ich nur an dich denke, fühle ich mich so lebendig
Das perfekte Hochgefühl, bringt mich zum Singen

Ich könnte eine leere Straße entlanggehen
Starre auf nichts als meine eigenen zwei Füße
Aber Liebling, du wärst immer noch in meinen Gedanken
Ich denke darüber nach, wie ich dich zu meinem machen könnte

Aber dann drehe ich mich um und sehe
Die Realität, sie schneidet mich tief
Denn in meiner Fantasie bist du für mich bestimmt
(In meiner Fantasie)

Denn ich bin die Biene und du bist der
Honig für meinen Bienenstock
Wann immer ich in deiner Nähe bin, fühle ich mich so lebendig
Du gibst mir diese perfekte Art von Hochgefühl
Bringt mich dazu, ooh la la zu singen (ooh la la)

Denn ich bin die Biene und du bist der
Honig für meinen Bienenstock
Wenn ich nur an dich denke, fühle ich mich so lebendig
Das perfekte Hoch, lässt mich singen wie

Du bist der Honig für meinen Bienenstock
Und du gibst mir das Gefühl, lebendig zu sein
Du gibst mir dieses Hochgefühl

Schatz
Für meinen Bienenstock
Honig für meinen Bienenstock