Morgan Reese - honey, - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Morgan Reese - honey,




honey,
милый,
I could say that I am over you
Я могла бы сказать, что я тебя разлюбила,
But you know that's a lie
Но ты же знаешь, что это ложь.
I could say that I'm through with talking to you
Я могла бы сказать, что я больше не хочу с тобой разговаривать,
But all you'd have to say is "hi"
Но тебе достаточно будет просто сказать "привет",
And I'd go right back to that happy place
И я снова окажусь в этом счастливом месте,
Put the smile right back on my face
Снова буду сиять от счастья.
Feels like I'm inside your warm embrace
Ощущение, будто я в твоих объятиях,
Surrounded by love
Окружена любовью.
Cuz I'm the bee and you're the
Ведь я пчелка, а ты
Honey to my hive
Мед для моего улья.
Whenever I'm around you I feel so alive
Когда я рядом с тобой, я чувствую себя такой живой.
You're giving me that perfect kind of high
Ты даришь мне тот самый кайф,
Makes me sing ooh la la (ooh la la)
Который заставляет меня петь "о-ля-ля" (о-ля-ля).
Cuz I'm the bee and you're the
Ведь я пчелка, а ты
Honey to my hive
Мед для моего улья.
When I just think about you I feel so alive
Когда я просто думаю о тебе, я чувствую себя такой живой.
The perfect high, makes me sing
Идеальный кайф, который заставляет меня петь.
I could be walking down an empty street
Я могу идти по пустой улице,
Staring at nothing but my own two feet
Смотреть только на свои ноги,
But baby you would still be on my mind
Но, малыш, ты все равно будешь в моей голове.
I'm thinking of how I could make you mine
Я буду думать о том, как сделать тебя своим.
But then I turn back and see
Но потом я оборачиваюсь и вижу
Reality, it cuts me deep
Реальность, она ранит меня.
Cuz in my fantasy you're meant for me
Потому что в моих фантазиях мы созданы друг для друга.
(In my fantasy)
моих фантазиях)
Cuz I'm the bee and you're the
Ведь я пчелка, а ты
Honey to my hive
Мед для моего улья.
Whenever I'm around you I feel so alive
Когда я рядом с тобой, я чувствую себя такой живой.
You're giving me that perfect kind of high
Ты даришь мне тот самый кайф,
Makes me sing ooh la la (ooh la la)
Который заставляет меня петь "о-ля-ля" (о-ля-ля).
Cuz I'm the bee and you're the
Ведь я пчелка, а ты
Honey to my hive
Мед для моего улья.
When I just think about you I feel so alive
Когда я просто думаю о тебе, я чувствую себя такой живой.
The perfect high, makes me sing like
Идеальный кайф, который заставляет меня петь словно
You're the honey to my hive
Ты мед для моего улья,
And you're making me feel alive
И ты делаешь меня такой живой.
You give my that high
Ты даришь мне этот кайф.
Honey
Милый,
To my hive
Мой улей,
Honey to my hive
Мед для моего улья.






Attention! Feel free to leave feedback.