Lyrics and translation Morgan Reese - letter.

letter.

I've written you a letter
Just sent it out to sea
My message in a bottle
Filled with leaves from your favorite tea

Did you know I was writing this letter?
It's been in my drawer now for quite some time
Can you tell I've been wearing your sweater?
I treat it like it's mine

It's hard for me to say I still feel this way
About you
I know you've moved on
But it's hard to be strong
Without you

So when you receive my letter
If you don't feel the same
Put it back in the ocean
So it can wash away
My babe

lettre.

Je t'ai écrit une lettre
Je l'ai juste envoyée à la mer
Mon message dans une bouteille
Rempli de feuilles de ton thé préféré

Savais-tu que j'écrivais cette lettre ?
Elle est dans mon tiroir depuis un certain temps maintenant
Peux-tu dire que j'ai porté ton pull ?
Je le traite comme si c'était le mien

C'est difficile pour moi de dire que je ressens toujours cela
Pour toi
Je sais que tu as tourné la page
Mais c'est difficile d'être forte
Sans toi

Alors quand tu recevras ma lettre
Si tu ne ressens pas la même chose
Remets-la dans l'océan
Pour qu'elle puisse s'en aller
Mon chéri