Morgan Reese - october snow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Morgan Reese - october snow




october snow
Октябрьский снег
You pretended to be into me
Ты притворялся, что я тебе нравлюсь
You
Ты
Talked to me every night
Говорил со мной каждую ночь
Made me lose sleep
Лишал меня сна
But how could you act like we were
Но как ты мог вести себя так, будто мы были
Meant to be
Предназначены друг другу
And two days later
А два дня спустя
Want nothing to do with me
Не хочешь иметь со мной ничего общего
I didn't understand
Я не понимала
How you wanted to hold my hand
Почему ты хотел держать меня за руку
But now the thought of me
Но теперь мысль обо мне
Makes you wanna leave
Заставляет тебя хотеть уйти
So why did you call me
Так зачем ты мне звонил
Just to say that it's over
Только для того, чтобы сказать, что все кончено
You're making me feel like
Ты заставляешь меня чувствовать себя как
A snow day in October
Снежный день в октябре
It doesn't make any sense, but
Это не имеет никакого смысла, но
Neither do you right now
Как и ты сейчас
Got me asking questions
Задаюсь вопросами
You smiled at me all day
Ты улыбался мне весь день
(All day, all day)
(Весь день, весь день)
But you knew what you
Но ты знал, что
Really wanted to say
На самом деле хотел сказать
And I
И я
Guess mixed signals is a game you like to play
Полагаю, смешанные сигналы - это игра, в которую ты любишь играть
But
Но
Did you ever think that I might just not be okay
Думал ли ты когда-нибудь, что мне может быть не все равно
I didn't understand
Я не понимала
How you wanted to hold my hand
Почему ты хотел держать меня за руку
But now the thought of me
Но теперь мысль обо мне
Makes you wanna leave
Заставляет тебя хотеть уйти
So why did you call me
Так зачем ты мне звонил
Just to say that it's over
Только для того, чтобы сказать, что все кончено
You're making me feel like
Ты заставляешь меня чувствовать себя как
A snow day in October
Снежный день в октябре
It doesn't make any sense, but
Это не имеет никакого смысла, но
Neither do you right now
Как и ты сейчас
Got me asking questions
Задаюсь вопросами
Like the bridge of a song
Как мост песни
All you did was pull me along
Ты просто тянул меня за собой
You took me on your ride
Ты взял меня с собой в поездку
But you were never really by my side
Но ты никогда не был рядом со мной
So why did you call me
Так зачем ты мне звонил
Just to say that it's over
Только для того, чтобы сказать, что все кончено
You're making me feel like
Ты заставляешь меня чувствовать себя как
A snow day in October
Снежный день в октябре
It doesn't make any sense, but
Это не имеет никакого смысла, но
Neither do you right now
Как и ты сейчас
Got me asking questions
Задаюсь вопросами
Like why did you call me
Зачем ты мне звонил
Just to say that it's over
Только для того, чтобы сказать, что все кончено
You're making me feel like
Ты заставляешь меня чувствовать себя как
A snow day in October
Снежный день в октябре
It doesn't make any sense, but
Это не имеет никакого смысла, но
Neither do you right now
Как и ты сейчас
Got me asking questions
Задаюсь вопросами





Writer(s): Morgan Page


Attention! Feel free to leave feedback.