Lyrics and translation Morgan St. Jean - Out of Love

Out of Love

You hold me like a ghost
I smell you on my clothes
You're there

I feel you in my bones
And everywhere I go
You're there

And I couldn't love you
Like I know she will do
So I set you free, set you free
But I didn't realize I'd see it in your eyes
And wish it was me

I don't want to watch you
Fall out of love with me
And I don't need to have you
I'm not going to steal you
But I don't want to watch you
Fall out of love, I don't want to see

She's sleeping in your old t-shirt
You kiss her on your way to work
And I should've known, I should've known
That it was gonna hurt oh

And I know I said it wasn't right
But now she's taken
What I thought was mine
The love you gave out tonight

And I couldn't love you
Like I know she will do
So I set you free, set you free
But I didn't realize I'd see it in your eyes
And wish it was me

I don't want to watch you
Fall out of love with me
And I don't need to have you
I'm not going to steal you
But I don't want to watch you
Fall out of love, I don't want to see

Whisper baby oh you look so perfect
Watch you leaving with her though
You both deserve it
I don't want to watch you

Try to look away
Remember all my reason
I gave you away
I thought I didn't need you

Now she's by your side
And I can't change my mind

I don't want to watch you
Fall out of love with me
And I don't need to have you
I'm not going to steal you
But I don't want to watch you
Fall out of love, I don't want to see

I don't want to see yeah
Don't want to see

Вне любви

Ты обнимаешь меня, словно призрака,
Твой запах на моей одежде,
Ты здесь.

Я чувствую тебя в своих костях,
И куда бы я ни шла,
Ты здесь.

И я не могла любить тебя,
Как, я знаю, сможет она,
Поэтому я отпустила тебя, отпустила тебя,
Но я не понимала, что увижу это в твоих глазах,
И захочу, чтобы это была я.

Я не хочу видеть, как ты
Перестаешь меня любить,
И мне не нужно обладать тобой,
Я не собираюсь тебя красть,
Но я не хочу видеть, как ты
Перестаешь любить, я не хочу видеть.

Она спит в твоей старой футболке,
Ты целуешь ее, уходя на работу,
И я должна была знать, я должна была знать,
Что это будет больно, ох.

И я знаю, я говорила, что это неправильно,
Но теперь она забрала
То, что я считала своим,
Любовь, которую ты дарил сегодня вечером.

И я не могла любить тебя,
Как, я знаю, сможет она,
Поэтому я отпустила тебя, отпустила тебя,
Но я не понимала, что увижу это в твоих глазах,
И захочу, чтобы это была я.

Я не хочу видеть, как ты
Перестаешь меня любить,
И мне не нужно обладать тобой,
Я не собираюсь тебя красть,
Но я не хочу видеть, как ты
Перестаешь любить, я не хочу видеть.

Шепчешь, малыш, о, ты выглядишь так идеально,
Но я вижу, как ты уходишь с ней,
Вы оба этого заслуживаете,
Я не хочу видеть, как ты.

Пытаешься отвести взгляд,
Вспомни все мои причины,
Я отдала тебя,
Я думала, что ты мне не нужен.

Теперь она рядом с тобой,
И я не могу передумать.

Я не хочу видеть, как ты
Перестаешь меня любить,
И мне не нужно обладать тобой,
Я не собираюсь тебя красть,
Но я не хочу видеть, как ты
Перестаешь любить, я не хочу видеть.

Я не хочу видеть, да,
Не хочу видеть.