Morgan Wallen - I Wrote The Book - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Morgan Wallen - I Wrote The Book




I Wrote The Book
Я написал книгу
When it comes to
Если говорить о том, чтобы
Hitchin' the boat up
Спустить лодку на воду,
Backin' down the ramp
Съехать по трапу
In my old truck
На моем старом грузовике,
To find a bunch of logs
Найти кучу бревна,
To catch a bunch of hogs
Поймать кучу свиней,
Yeah, I wrote the book
Да, я написал об этом книгу,
Yeah, I wrote the book
Да, я написал об этом книгу.
If you wanna learn
Если ты хочешь научиться
To throw a curve right
Метать крученый мяч,
To catch a clean up
Ловить мяч на выходе,
Lookin' on a third strike
Глядя на третий страйк,
Talk a little smack
Немного похвастаться,
While he's walkin' back
Пока он идет обратно,
Yeah, I wrote the book
Да, я написал об этом книгу.
But there's one that lays by the lamp on the nightstand
Но есть одна, которая лежит рядом с лампой на тумбочке,
One that says don't cuss and don't fight
Та, что говорит не ругаться и не драться,
Or let the bottle turn you into a different man
Или не позволять бутылке превращать тебя в другого человека,
But, damn, if I don't do it every Friday night
Но, блин, разве я не делаю этого каждую пятницу вечером?
Those get you into Heaven letters in red
Эти слова красным цветом, которые приведут тебя на небеса,
Ain't gettin' read enough to keep me on a straight line
Читаются недостаточно часто, чтобы держать меня на прямой дорожке.
I'm a Jack of all trades
Я мастер на все руки,
But man I gotta say
Но, должен сказать,
That's one book I didn't write
Эту книгу я не писал.
I met a good girl
Я встретил хорошую девушку,
She had her life straight
У нее все было хорошо в жизни.
She said she loved that I was good at everythin'
Она сказала, что любит, что я во всем хорош.
One day she left me in a cloud of dust
Однажды она оставила меня в облаке пыли,
'Cause I never was too good at pickin' up
Потому что я никогда не был силен в том, чтобы брать в руки
The one that lays by the lamp on the nightstand
Ту, что лежит у лампы на тумбочке,
One that says don't cuss and don't fight
Ту, что говорит не ругаться и не драться,
Or let the bottle turn you into a different man
Или не позволять бутылке превращать тебя в другого человека,
But, damn, if I don't do it every Friday night
Но, блин, разве я не делаю этого каждую пятницу вечером?
Those get you into Heaven letters in red
Эти слова красным цветом, которые приведут тебя на небеса,
Ain't gettin' read enough to keep me on a straight line
Читаются недостаточно часто, чтобы держать меня на прямой дорожке.
I'm a jack of all trades
Я мастер на все руки,
But man I gotta say
Но, должен сказать,
That's one book I didn't write
Эту книгу я не писал.
Yeah the good Lord knows I need it
Да, Господь знает, что она мне нужна,
I didn't write it but I probably oughta read it
Я ее не писал, но мне, наверное, стоит ее почитать.
The one that lays by the lamp on the nightstand
Ту, что лежит у лампы на тумбочке,
One that says don't cuss and don't fight
Ту, что говорит не ругаться и не драться,
Or let the bottle turn you into a different man
Или не позволять бутылке превращать тебя в другого человека,
But, damn, if I don't do it every Friday night
Но, блин, разве я не делаю этого каждую пятницу вечером?
Those get you into Heaven letters in red
Эти слова красным цветом, которые приведут тебя на небеса,
Ain't gettin' read enough to keep me on a straight line
Читаются недостаточно часто, чтобы держать меня на прямой дорожке.
I'm a jack of all trades
Я мастер на все руки,
But man I gotta say
Но, должен сказать,
That's one book I didn't write
Эту книгу я не писал.
That's one book I didn't write
Эту книгу я не писал,
That's one book I didn't write
Эту книгу я не писал.





Writer(s): Michael Hardy, Morgan Wallen, Cameron Montgomery


Attention! Feel free to leave feedback.