Thought You Should Know - Morgan Wallen translation in German

Thought You Should Know

What's goin' on, Mama?
Something just dawned on me
I ain't been home in some months
Been chasin' songs and women
Makin' some bad decisions
God knows I'm drinkin' too much
Yeah, I know you've been worrying 'bout me
You've been losin' sleep since '93

I thought you should know
That all those prayers you thought you wasted on me
Must've finally made their way on through
I thought you should know
I got me a new girl down in Jefferson City, and
She lets me fish whenever I want to

Yeah, I'm still proud of where I came from
Still your only damn son
Can you believe I'm on the radio?
Just thought you should know
Thought you should know
Thought you should know

Oh, by the way, Momma, didn't mean to ramble on ya
How's everything back at home?
Yeah, how's that garden comin'?
Is dad still doing dumb shit?
And how'd he keep you this long?
Yeah, I'm sorry that I called you so late
I just miss you but anyways

I thought you should know
That all those prayers you thought you wasted on me
Must've finally made their way on through

I thought you should know
I got me a new girl down in Jefferson City, and
She lets me fish whenever I want to

Yeah, I'm still proud of where I came from
Still your only damn son
Can you believe I'm on the radio?
Just thought you should know
Thought you should know
Thought you should know

Yeah, I know you've been worrying 'bout me
You've been losing sleep since '93

I thought you should know
That all those prayers you thought you wasted on me
Must've finally made their way on through

I thought you should know
That I really like this girl down in Jefferson City, and
It turns out she's a lot like you
Yeah, I'm still proud of where I came from
Still your only damn son
The bus is leavin' so I gotta roll
Just thought you should know

Thought you should know
Thought you should know
I thought you should know
Thought you should know
I thought you should know
Thought you should know
Thought you should know

Fand, du solltest es wissen

Was ist los, Mama?
Mir ist gerade etwas klar geworden
Ich war seit einigen Monaten nicht mehr zu Hause
Bin Liedern und Frauen nachgejagt
Habe ein paar schlechte Entscheidungen getroffen
Gott weiß, ich trinke zu viel
Ja, ich weiß, du hast dir Sorgen um mich gemacht
Du hast seit '93 keinen Schlaf mehr gefunden

Ich fand, du solltest es wissen
Dass all die Gebete, die du dachtest, du hättest sie für mich verschwendet
Endlich ihren Weg gefunden haben müssen
Ich fand, du solltest es wissen
Ich habe ein neues Mädchen unten in Jefferson City, und
Sie lässt mich angeln, wann immer ich will

Ja, ich bin immer noch stolz auf meine Herkunft
Immer noch dein einziger verdammter Sohn
Kannst du glauben, dass ich im Radio bin?
Fand einfach, du solltest es wissen
Fand, du solltest es wissen
Fand, du solltest es wissen

Oh, übrigens, Mama, wollte dich nicht zutexten
Wie ist alles zu Hause?
Ja, wie geht es dem Garten?
Macht Papa immer noch dummes Zeug?
Und wie hat er dich so lange behalten?
Ja, es tut mir leid, dass ich dich so spät angerufen habe
Ich vermisse dich nur, aber wie auch immer

Ich fand, du solltest es wissen
Dass all die Gebete, die du dachtest, du hättest sie für mich verschwendet
Endlich ihren Weg gefunden haben müssen

Ich fand, du solltest es wissen
Ich habe ein neues Mädchen unten in Jefferson City, und
Sie lässt mich angeln, wann immer ich will

Ja, ich bin immer noch stolz auf meine Herkunft
Immer noch dein einziger verdammter Sohn
Kannst du glauben, dass ich im Radio bin?
Fand einfach, du solltest es wissen
Fand, du solltest es wissen
Fand, du solltest es wissen

Ja, ich weiß, du hast dir Sorgen um mich gemacht
Du hast seit '93 keinen Schlaf mehr gefunden

Ich fand, du solltest es wissen
Dass all die Gebete, die du dachtest, du hättest sie für mich verschwendet
Endlich ihren Weg gefunden haben müssen

Ich fand, du solltest es wissen
Dass ich dieses Mädchen unten in Jefferson City wirklich mag, und
Es stellt sich heraus, sie ist dir sehr ähnlich
Ja, ich bin immer noch stolz auf meine Herkunft
Immer noch dein einziger verdammter Sohn
Der Bus fährt, also muss ich los
Fand einfach, du solltest es wissen

Fand, du solltest es wissen
Fand, du solltest es wissen
Ich fand, du solltest es wissen
Fand, du solltest es wissen
Ich fand, du solltest es wissen
Fand, du solltest es wissen
Fand, du solltest es wissen