Lyrics and translation Morgan Wallen - Warning

Warning

That neon sign
Hangin' outside that bar
Should've said, "Go home"
If you know what's good for your heart
When she sat down
In that ADPI T-shirt
Should've said, "Watch out"
Or boy your gonna wind up hurt

And that label on that whiskey on that shelf
Should've said, "Don't buy no shots for no one else"

Should've come with a warnin' (oh)
Don't sit right there, don't sip on what they're pouring (you)
Her kiss is gonna kill you in the morning
Nah, it ain't gonna end too good
Everything about that night I thought I wanted
Should've come with a warning (ooh, ooh-ooh, ooh)
Should've come with a warning

Phone just lit up
And it's damn near 2:00 a.m.
Oughta be blue lights, or some kind of loud sirens
Sayin', "Don't pick it up, she'll let you down"
It's the deep end and you're gonna drown
And this "You up?" text that she sent me right now

Should've come with a warnin' (oh)
Don't sit right there, don't sip on what they're pouring (you)
Her kiss is gonna kill you in the morning
Nah, it ain't gonna end too good
Everything about that night I thought I wanted

Should've come with a warning (ooh, ooh-ooh, ooh)
Should've come with a warning

Don't fire it up, and hit the headlights
Turn on around at the next red light
I wish somebody would've gave me some damn signs
Yeah, I wish that night

Would've come with a warning (ooh, ooh-ooh, ooh)
Would've come with a warning
Would've come with a warning (ooh, ooh-ooh, ooh)
Would've come with a warning

Avertissement

Ce néon
Qui pend devant ce bar
Aurait dû dire, "Rentre chez toi"
Si tu sais ce qui est bon pour ton cœur
Quand elle s'est assise
Dans ce T-shirt ADPI
Aurait dû dire, "Fais attention"
Ou tu vas finir par te faire mal

Et cette étiquette sur ce whisky sur cette étagère
Aurait dû dire, "N'achète pas de shots pour personne d'autre"

Aurait dû venir avec un avertissement (oh)
Ne t'assois pas là, ne bois pas ce qu'ils te servent (toi)
Son baiser va te tuer au matin
Non, ça ne va pas bien se terminer
Tout ce que j'ai pensé vouloir cette nuit-là
Aurait dû venir avec un avertissement (ooh, ooh-ooh, ooh)
Aurait dû venir avec un avertissement

Le téléphone s'est allumé
Et il est presque 2h00 du matin
Il devrait y avoir des lumières bleues, ou des sirènes
Disant, "Ne réponds pas, elle te laissera tomber"
C'est le fond et tu vas te noyer
Et ce message "Tu es réveillé?" qu'elle m'a envoyé tout à l'heure

Aurait dû venir avec un avertissement (oh)
Ne t'assois pas là, ne bois pas ce qu'ils te servent (toi)
Son baiser va te tuer au matin
Non, ça ne va pas bien se terminer
Tout ce que j'ai pensé vouloir cette nuit-là

Aurait dû venir avec un avertissement (ooh, ooh-ooh, ooh)
Aurait dû venir avec un avertissement

Ne démarre pas, et n'allume pas les phares
Fais demi-tour au prochain feu rouge
J'aurais aimé que quelqu'un me donne des signes
Oui, j'aurais aimé que cette nuit-là

S'accompagne d'un avertissement (ooh, ooh-ooh, ooh)
S'accompagne d'un avertissement
S'accompagne d'un avertissement (ooh, ooh-ooh, ooh)
S'accompagne d'un avertissement