Morgan - Daddy - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Morgan - Daddy




Daddy
Daddy
Je reconnais que tu es bon
I acknowledge your goodness
Tu es puissant
Your power
Infiniment grand
Infinitely great
Ton règne s'étend sur l'univers
Your reign extends over the universe
Roi Éternel, tu n'as pas de fin
Eternal King, you have no end
Toi le Dieu véritable
You, the true God
Nous exaltons ta gloire
We exalt your glory
Car tu vis à jamais
For you live forever
Oh baba, tu mérites toute la gloire (amen)
Oh daddy, you deserve all the glory (amen)
Toute ma vie je louerai ton nom baba, eh (amen)
All my life I will praise your name daddy, eh (amen)
Tu as le nom au-dessus des noms, yeah (amen)
You have the name above all names, yeah (amen)
Oh oh, yeah, yeah toi la gloire, à toi la gloire)
Oh oh, yeah, yeah (to you the glory, to you the glory)
Oh baba, you deserve all the glory (amen)
Oh daddy, you deserve all the glory (amen)
All of my days I will praise your name baba, eh (amen)
All of my days I will praise your name daddy, eh (amen)
Your only name is above all names, yeah (amen)
Your only name is above all names, yeah (amen)
Oh oh, yeah, yeah (for you the glory, for you the glory, baba)
Oh oh, yeah, yeah (for you the glory, for you the glory, daddy)
Ce qu'il a promis
What he promised
Mon ami, ce qu'il a promis se fera et tu verras (sa gloire)
My friend, what he promised will be done and you will see (his glory)
Ne t'inquiète pas non, écoute
Don't worry, no, listen
(Loue-le seulement, et croit simplement)
(Just praise him, and just believe)
(Qu'il agira car il est fidèle, oh)
(That he will act because he is faithful, oh)
Daddy oh, daddy
Daddy oh, daddy
Daddy je te connais
Daddy I know you
Daddy oh, mon daddy oh (papa je sais ce que tu peux faire)
Daddy oh, my daddy oh (daddy I know what you can do)
Daddy oh, daddy
Daddy oh, daddy
Daddy je te connais
Daddy I know you
Daddy, oh
Daddy, oh
Baba, tu mérites toute la gloire (amen)
Daddy, you deserve all the glory (amen)
Toute ma vie je louerai ton nom baba, eh (amen)
All my life I will praise your name daddy, eh (amen)
Tu as le nom au-dessus des noms, yeah (amen)
You have the name above all names, yeah (amen)
Oh oh, yeah, yeah toi la gloire, à toi la gloire)
Oh oh, yeah, yeah (to you the glory, to you the glory)
Oh baba, you deserve all the glory (amen)
Oh daddy, you deserve all the glory (amen)
All of my days I will praise your name baba, eh (amen)
All of my days I will praise your name daddy, eh (amen)
Your only name is above all names, yeah (amen)
Your only name is above all names, yeah (amen)
Yeah, yeah, oh, oh (for you the glory, for you the glory, baba)
Yeah, yeah, oh, oh (for you the glory, for you the glory, daddy)
Let's dance
Let's dance
Je connais un homme qui avait un rêve
I know a man who had a dream
Mais par la persévérance je l'ai vu s'accomplir
But through perseverance I saw it come true
J'ai vu ce peuple sans espoir de liberté
I saw this people with no hope of freedom
Que tu as délivré dans ta souveraineté
That you delivered in your sovereignty
Tu n'as pas de limite, ni dans le temps, ni dans l'espace
You have no limits, neither in time nor in space
Ta puissance est incontournable
Your power is undeniable
Même si de mes yeux coulent des larmes
Even if tears flow from my eyes
Je sais en qui j'ai cru, je ne serai jamais chanceuse (papa, je sais ce que tu peux faire)
I know in whom I have believed, I will never be lucky (daddy, I know what you can do)
Même si de mes yeux coulent des larmes
Even if tears flow from my eyes
Je sais en qui j'ai cru, je ne serai jamais chanceuse (papa, je sais ce que tu peux faire)
I know in whom I have believed, I will never be lucky (daddy, I know what you can do)
Daddy oh, daddy
Daddy oh, daddy
Daddy je te connais
Daddy I know you
Daddy oh, mon daddy oh (papa je sais ce que tu peux faire)
Daddy oh, my daddy oh (daddy I know what you can do)
Daddy oh, daddy
Daddy oh, daddy
Daddy, tu es vivant
Daddy, you are alive
Daddy oh, mon daddy oh (papa je sais ce que tu peux faire)
Daddy oh, my daddy oh (daddy I know what you can do)
Daddy oh, daddy
Daddy oh, daddy
Daddy je te connais
Daddy I know you
Daddy oh, daddy oh
Daddy oh, daddy oh
Je reconnais que tu es grand
I acknowledge that you are great
Tu es puissant, infiniment grand
You are powerful, infinitely great
Ton règne s'étend sur l'univers
Your reign extends over the universe
Roi Éternel, tu n'as pas de fin
Eternal King, you have no end
Daddy oh, daddy
Daddy oh, daddy
Daddy je te connais
Daddy I know you
Daddy oh, mon daddy oh (infiniment grand)
Daddy oh, my daddy oh (infinitely great)
Daddy oh, daddy
Daddy oh, daddy
Daddy tu es fidèle
Daddy you are faithful
Daddy oh, daddy oh (tu n'as pas de fin)
Daddy oh, daddy oh (you have no end)
Daddy oh, daddy
Daddy oh, daddy
Daddy tu es puissant
Daddy you are powerful
Daddy oh, mon daddy oh (infiniment grand)
Daddy oh, my daddy oh (infinitely great)
Daddy oh, daddy
Daddy oh, daddy
Daddy tu es le même
Daddy you are the same
Daddy oh, daddy (tu n'as pas de fin)
Daddy oh, daddy (you have no end)
Infiniment grand, oh yeah
Infinitely great, oh yeah
Tu n'as pas de fin, oh yeah
You have no end, oh yeah
Infiniment grand, oh yeah
Infinitely great, oh yeah
Papa, je sais ce que tu peux faire
Daddy, I know what you can do





Writer(s): Kemar Richardo Mcgregor, Paul Crossdale, Ventrice L Morgan


Attention! Feel free to leave feedback.