Lyrics and translation Morgan - El Rapha (Acoustic)

El Rapha (Acoustic)

Trop d'années
Sont passées
Mais rien ne
S'est passé
Tu as toujours essayé être libéré
De ce mal qui te ronge
Tu as tout
Essayé
Les hopitaux les marabouts
Qui ne pouvaient plus rien pour toi
Laisse moi te dire
Quelqu'un a pris tout tes maux
Cette personne c'est Jésus
Il te guérira

Chaque jour qui passe
èspère en Lui
Et tu verras
Dans Sa gloire El-Rapha te surprendra
N'en doute pas
Par Ses meurtrissures tu es gueris
La Bible dit
Il est El-Rapha
Celui qui te guéris

Comme cette femme
à la perte
De sang pendant douze ans
Elle s'est dit en elle-même
Si seulement je touchais
Son vêtement
Je serais guéris
Elle s'approcha de Jésus
Le toucha
Et elle eut sa guérison
à cet instant
Si tu crois en cette parole
Lève toi par la foi
Réalise de tout ton être
Qu'Il te guérira
Il te guérira
Il te guérira
Si tu tu crois
Il te guérira El-Rapha
Il te guerira

Chaque jour qui passe
èspère en Lui
Et tu verras
Dans Sa gloire El-Rapha te surprendra
N'en doute pas
Par ses meurtrissures tu es guéris
La Bible dit
Qu'Il est El-Raphah
Celui qui te guéris

Chaque jour qui passe
J'espère en Toi
En Toi mon Roi
Par Tes meurtrissures
Je suis guéris
La Bible dit
Seigneur j'ai soif de Toi
Oui dans mon âme
Je suis malade

Эль-Рафа (Акустика)

Слишком много лет
Прошло,
Но ничего
Не изменилось.
Ты всегда пытался освободиться
От этой боли, что тебя гложет.
Ты всё
Перепробовал:
Больницы, знахарей,
Которые больше ничего не могли для тебя сделать.
Позволь мне сказать тебе,
Кто-то взял на себя все твои недуги.
Этот кто-то – Иисус.
Он исцелит тебя.

С каждым днем,
Надейся на Него,
И ты увидишь,
В Своей славе Эль-Рафа удивит тебя.
Не сомневайся,
Его ранами ты исцелен.
Библия говорит,
Он – Эль-Рафа,
Тот, кто тебя исцеляет.

Как та женщина,
Страдавшая от
Кровотечения двенадцать лет,
Она сказала себе:
Если только я прикоснусь
К Его одежде,
Я исцелюсь.
Она подошла к Иисусу,
Прикоснулась,
И получила исцеление
В тот же миг.
Если ты веришь в это слово,
Поднимись с верой,
Осознай всем своим существом,
Что Он исцелит тебя.
Он исцелит тебя.
Он исцелит тебя.
Если ты веришь,
Он исцелит тебя, Эль-Рафа.
Он исцелит тебя.

С каждым днем,
Надейся на Него,
И ты увидишь,
В Своей славе Эль-Рафа удивит тебя.
Не сомневайся,
Его ранами ты исцелен.
Библия говорит,
Что Он – Эль-Рафа,
Тот, кто тебя исцеляет.

С каждым днем,
Я надеюсь на Тебя,
На Тебя, мой Царь.
Твоими ранами
Я исцелен.
Библия говорит,
Господи, я жажду Тебя.
Да, в моей душе
Я болен.