Morgan - Le ragioni delle piogge - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Morgan - Le ragioni delle piogge




Le ragioni delle piogge
Причины дождей
Non mi ricordo come stavo
Не помню, как мне было
Prima d'esser nato
До моего рождения
Ma il dolce bisogno di niente nel grembo
Но сладкую потребность в ничем в утробе
Sì, lo ricordo
Да, я помню
Ad ogni passo mosso
С каждым сделанным шагом
Ogni cosa buona e bella
Всё хорошее и прекрасное
Cercata perché fosse soddisfatto
Искал, чтобы удовлетворить
Il desiderio di dolcezza
Желание сладкой неги
E in tutto questo il bambino è smarrito
И во всем этом ребенок потерян
Il ragazzo è impreciso, l'uomo è sbagliato
Юноша неточен, мужчина ошибается
Cos'è stato?
Что же это было?
Le ragioni delle piogge, del sole, delle nevi
Причины дождей, солнца, снегов
Del vento, delle onde grosse, dei sassi
Ветра, больших волн, камней
E del rumore assordante e tante altre cose
И оглушительного шума и многих других вещей
Che io non controllo, sì, io non controllo
Которые я не контролирую, да, я не контролирую
Io da te voglio sentirmi come un rifugiato
Я хочу чувствовать себя с тобой, как беженец
Perché ti corro incontro fradicio e gelato
Потому что бегу к тебе, промокший и замерзший
E alle notizie il matrimonio segreto
А в новостях - тайная свадьба
Di un famosissimo attore americano
Знаменитого американского актера
E sull'altro canale le banalità di una stella
А на другом канале - банальности какой-то звезды
Caduta in Italia a farsi promozione
Приехавшей в Италию для саморекламы
Bisogna essere profondamente convinti che
Нужно быть глубоко убежденным, что
Che il mondo è orripilante
Что мир ужасен
Per essere felici (Felici)
Чтобы быть счастливыми (Счастливыми)
Per essere felici
Чтобы быть счастливыми
Felici
Счастливыми
To be happy
Чтобы быть счастливыми





Writer(s): Castoldi Marco


Attention! Feel free to leave feedback.