Lyrics and translation MORGENSHTERN - БЕБЕБЕ
Е,
MORGENSHTERN
Hé,
MORGENSHTERN
Это
главный
альбом
двадцать
первого
года,
сто
процентов
Voici
l'album
principal
de
2021,
à
cent
pour
cent
Сто
процентов
À
cent
pour
cent
Ну...
Честно
Du
moins...
Honnêtement
Ля-ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля,
ля,
ля-ля
(Йей)
La-la-la-la-la-la,
la-la-la,
la,
la-la
(Ouais)
Все
хотят
узнать,
в
чём
же
мой
секрет
(В
чём?)
Tout
le
monde
veut
savoir
quel
est
mon
secret
(Quoi ?)
Бе-бе-бе-бе-бе-бе,
бе-бе-бе,
бе-бе-бэ
Bé-bé-bé-bé-bé-bé,
bébé-bé,
bé-bé-bé
Я
очень
богат,
а
ты
очень
— нет
(Упс)
Je
suis
très
riche
et
toi,
tu
ne
l'es
pas
du
tout
(Oups)
Ля-ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля,
ля,
ля-ля
(Go)
La-la-la-la-la-la,
la-la-la,
la,
la-la
(Vas-y)
Все
хотят
узнать,
в
чём
же
мой
секрет
(What?)
Tout
le
monde
veut
savoir
quel
est
mon
secret
(Quoi ?)
Бе-бе-бе-бе-бе-бе,
бе-бе-бе,
бе-бе-бе-бэ
Bé-bé-bé-bé-bé-bé,
bébé-bé,
bé-bé-bé-bé
Я
очень
богат,
а
ты
очень
— нет
(Соболезную)
Je
suis
très
riche
et
toi,
tu
ne
l'es
pas
du
tout
(Mes
condoléances)
Денег
дохуя,
будто
я
— банкир,
эй
(Cash)
J'ai
plein
d'argent,
comme
si
j'étais
banquier,
hé
(Fric)
Тёлки
отдыхают
на
мне,
я
— Алжир
(Курорт)
Les
filles
se
reposent
sur
moi,
je
suis
l'Algérie
(Station
balnéaire)
Fuck′нул
суку
— Иру
— теперь
я
факир,
эй
(Секс)
J'ai
baisé
une
nana,
Ira,
maintenant
je
suis
fakir,
hé
(Sexe)
Я
— восточный
парень,
будто
я
с
Анжи
(Салам)
Je
suis
un
mec
de
l'Est,
comme
si
je
venais
d'Anji
(Salam)
Заработал
денег
и
купил
твою
мать,
е
(Вау)
J'ai
gagné
de
l'argent
et
j'ai
acheté
ta
mère,
ma
parole
(Waouh)
Твоя
мать
довольна,
теперь
я
— её
сын
(Мам)
Ta
mère
est
contente,
maintenant
je
suis
son
fils
(Maman)
Она
меня
хочет,
когда
пьёт
вино,
блядь
Elle
me
veut
quand
elle
boit
du
vin,
putain
Она
мной
закусит,
теперь
я
— её
сыр
(Ам)
Elle
me
croque,
maintenant
je
suis
son
fromage
(Miam)
Вот
за
эту
хуету
мне
дали
лям
баксов
(Да)
C'est
pour
cette
merde
qu'on
m'a
donné
un
million
de
dollars
(Ouais)
А
тебе
за
хуету
давали
пизды
(Тыщ)
Et
à
toi,
on
ne
t'a
donné
que
des
coups
de
pied
aux
fesses
pour
ta
merde
(Beurk)
Я
лечу
на
jet'е,
и
мои
запасы
Je
vole
en
jet
et
mes
réserves
Выпадают
прямо
из
моей
ноздри
Tombent
directement
de
mes
narines
C′est
la
vie,
adiós,
mon
amour,
иди
нахуй
(Go)
C'est
la
vie,
adiós,
mon
amour,
va
te
faire
foutre
(Vas-y)
Спрятал
в
себя
пару
бошек,
будто
черепахи
(What?)
J'ai
caché
en
moi
quelques
têtes,
comme
des
tortues
(Quoi ?)
Йей,
ты
захотел
фото
— подошёл
и
пошёл
нахуй
Hé,
tu
veux
une
photo,
approche
et
va
te
faire
foutre
Потому
что
когда
подошёл,
тут
пидором
запахло
(Фу)
Parce
que
quand
tu
t'es
approché,
ça
sentait
le
pédé
(Beurk)
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля,
ля-ля-я-ля
La-la-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la-la
Все
хотят
узнать,
в
чём
же
мой
секрет
(What?)
Tout
le
monde
veut
savoir
quel
est
mon
secret
(Quoi ?)
Бе-бе-бе-бе-бе-бе,
бе-бе-бе,
бе-бе-бэ
Bé-bé-bé-bé-bé-bé,
bébé-bé,
bé-bé-bé
Я
очень
богат,
а
ты
очень
— нет
(Broke)
Je
suis
très
riche
et
toi,
tu
ne
l'es
pas
du
tout
(Fauché)
Ля-ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля,
ля,
ля-ля
(Go)
La-la-la-la-la-la,
la-la-la,
la,
la-la
(Vas-y)
Все
хотят
узнать,
в
чём
же
мой
секрет
(В
чём?)
Tout
le
monde
veut
savoir
quel
est
mon
secret
(Quoi ?)
Бе-бе-бе-бе-бе-бе,
бе-бе-бе,
бе-бе-бе-бэ
Bé-bé-bé-bé-bé-bé,
bébé-bé,
bé-bé-bé-bé
Я
очень
богат,
а
ты
очень
— нет
(Соболезную)
Je
suis
très
riche
et
toi,
tu
ne
l'es
pas
du
tout
(Mes
condoléances)
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
знал
одну
вещь
Je
veux
juste
que
tu
saches
une
chose
Пока
ты
слушаешь
эту
песню
Pendant
que
tu
écoutes
cette
chanson
Мне
на
счёт
капают
деньги
De
l'argent
s'accumule
sur
mon
compte
Очень
много
денег
Beaucoup
d'argent
Теперь
живи
с
этим
Maintenant,
vis
avec
ça
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alisher Tagirovich Morgenshtern
Attention! Feel free to leave feedback.