Lyrics and translation MORGENSHTERN - Я ПЫЛЬ
*Слава,
что
ты
сделал?*
*Slava,
qu'est-ce
que
tu
as
fait
?*
Ага,
я
тут
Ouais,
je
suis
là
Ага,
м-м,
м-м
Ouais,
m-m,
m-m
Алишерка
тут,
сука
Alisherka
est
là,
salope
Я
пыль,
я
пыль
Je
suis
de
la
poussière,
je
suis
de
la
poussière
Я
пыль,
я
пыль
трап-трап-трап-пыль
Je
suis
de
la
poussière,
je
suis
de
la
poussière
trap-trap-trap-poussière
Я
пыль,
я
пыль
Je
suis
de
la
poussière,
je
suis
de
la
poussière
Я
пыль,
па-па-па-пыль
Je
suis
de
la
poussière,
pa-pa-pa-poussière
Я
пыль,
я
пыль
Je
suis
de
la
poussière,
je
suis
de
la
poussière
Я
пыль,
па-па-па-пыль
Je
suis
de
la
poussière,
pa-pa-pa-poussière
Я
пыль,
я
пыль
Je
suis
de
la
poussière,
je
suis
de
la
poussière
Я
пыль,
па-па-па-па
(let's
go)
Je
suis
de
la
poussière,
pa-pa-pa-pa
(allez)
Еду
на
сцену
на
мерсе
Je
conduis
sur
scène
en
Mercedes
Сука,
везде
только
первый
(first)
Salope,
je
suis
toujours
le
premier
(premier)
Я
молодая
легенда,
а
Je
suis
une
jeune
légende,
ah
Сука,
меня
любят
дети,
а
(kids)
Salope,
les
enfants
m'aiment,
ah
(enfants)
Сука,
на
мне
ща
бабки,
а
(cash)
Salope,
j'ai
de
l'argent
sur
moi,
ah
(argent)
Все
мои
thottie
— Barbie,
а
(секс)
Toutes
mes
thottie
sont
des
Barbie,
ah
(sexe)
Сука,
да
мы
на
party,
а
Salope,
on
est
à
la
fête,
ah
Папе
никак
не
хватит,
а
Papa
n'en
aura
jamais
assez,
ah
Bitch,
да,
я
легенда,
но
мне
похуй
если
че
(да
похуй)
Bitch,
oui,
je
suis
une
légende,
mais
je
m'en
fous
si
tu
veux
(je
m'en
fous)
Мы
сегодня
в
бане
— значит
будет
горячо
(походу)
On
est
au
sauna
aujourd'hui,
ça
va
chauffer
(apparemment)
Препод
в
универе
не
поставил
мне
зачет
(да
похуй)
Le
prof
à
l'université
ne
m'a
pas
donné
de
crédit
(je
m'en
fous)
С
детства
говорили
"Твой
парнишка
обречен"
(как
жалко)
Depuis
tout
petit,
on
me
disait
"Ton
petit
copain
est
voué
à
l'échec"
(comme
c'est
dommage)
А
че
теперь?
(А,
ха,
а,
ха)
Et
maintenant
quoi
? (Ah,
ha,
ah,
ha)
А
че
теперь?
(Че-че?)
Et
maintenant
quoi
? (Quoi-quoi
?)
Делаю
деньги,
как
ебаный
зверь
(cash)
Je
fais
de
l'argent
comme
une
bête
(argent)
Лямы
кидаю
на
руку,
на
цепь
Je
jette
des
millions
sur
mon
bras,
sur
ma
chaîne
Маме
спасибо
— родился
еврей
(спасибо)
Merci
à
ma
mère,
je
suis
né
juif
(merci)
По-своему
парни
ведь
все
красивей
À
leur
manière,
les
mecs
sont
tous
plus
beaux
Суки
меня
любят,
будто
я
гей
Les
salopes
m'aiment,
comme
si
j'étais
gay
Я
светотень
Je
suis
un
éclaircissement
Я
пыль,
я
пыль
Je
suis
de
la
poussière,
je
suis
de
la
poussière
Я
пыль,
я
пыль
ра-та-та-пыль
Je
suis
de
la
poussière,
je
suis
de
la
poussière
ra-ta-ta-poussière
Я
пыль,
я
пыль
Je
suis
de
la
poussière,
je
suis
de
la
poussière
Я
пыль,
па-па-па-пыль
Je
suis
de
la
poussière,
pa-pa-pa-poussière
Я
пыль,
я
пыль
Je
suis
de
la
poussière,
je
suis
de
la
poussière
Я
пыль,
па-па-па-пыль
Je
suis
de
la
poussière,
pa-pa-pa-poussière
Я
пыль,
я
пыль
Je
suis
de
la
poussière,
je
suis
de
la
poussière
Я
пыль,
па-па-па-пыль
Je
suis
de
la
poussière,
pa-pa-pa-poussière
Да,
сучка,
первый
трек
Ouais,
salope,
premier
morceau
Альбом
в
прямом
эфире
L'album
en
direct
Бич,
ты
знаешь,
ты
знаешь
Bitch,
tu
sais,
tu
sais
Ты
знаешь
кто
первый
в
этом
дерьме
Tu
sais
qui
est
le
premier
dans
cette
merde
И
я
сажусь
в
это
дерьмо,
я
тут
первый
Et
je
m'engage
dans
cette
merde,
je
suis
le
premier
Сучка,
вуу-хухухуху
Salope,
wu-hu-hu-hu-hu
Rate the translation
1
РАТАТАТАТА
2 ОПА
3 последняя
4 ЧЕТЫРЕ УКРАИНКИ
5 Е! БАННАЯ
6 ОНА - ОНО
7 КРАСНОЕ ВИНО ФРИСТАЙЛ
8 ДОМОФОН / ЧИЧА
9 Я ПЫЛЬ
10 СЪЕЛ ДЕДА
2 ОПА
3 последняя
4 ЧЕТЫРЕ УКРАИНКИ
5 Е! БАННАЯ
6 ОНА - ОНО
7 КРАСНОЕ ВИНО ФРИСТАЙЛ
8 ДОМОФОН / ЧИЧА
9 Я ПЫЛЬ
10 СЪЕЛ ДЕДА
Attention! Feel free to leave feedback.