Phantom! - Morgu translation in French

Phantom!

Dressed up
In your favourite skirt you know I messed up
Buy you a new watch and now you flexed up
Turn you to a ghost and now you phantom
Danny Phantom
Dressed up
In your favourite skirt you know I messed up
Buy you a new watch and now you flexed up
Turn you to a ghost and now you phantom
Danny Phantom

Phantom
You don't exist to me no more
You can't stand anymore cause you're falling through the floor
I put the knowledge in your dome
My mic stand out chrome
Please lower your tone
And leave me alone
I can't deal with this stuff in my own
Black shields out there on the battlefields
People fighting for their sanity but your love's like a minefield
Your love's feeling like a crime
This happens every single time
You want me back I'll deny
This Phantom is still on my mind

I know you probably can't handle the pain
I know you'll come to me crawling you're insane
You're a bit behind me cancel your delay
The Phantoms can't say a single damn thing
The Phantoms can't say a single damn thing

Dressed up
In your favourite skirt you know I messed up
Buy you a new watch and now you flexed up
Turn you to a ghost and now you phantom
Danny Phantom
Dressed up
In your favourite skirt you know I messed up
Buy you a new watch and now you flexed up
Turn you to a ghost and now you phantom
Danny Phantom

Why you gotta betray me
Getting lost on the daily
Seeing your love fading
My heart is decaying
These games aren't for playing
She gave me sigh
Told me a lie
Can't lie that made me die inside
Guess I was right
You put me aside
Didn't know you could put up a fight
Shouldn't even wanna go out and play
I didn't want it any other way
You're gone and now I'm okay
No I can't ever let you stay

I know you probably can't handle the pain
I know you'll come to me crawling you're insane
You're a bit behind me cancel your delay
The Phantoms can't say a single damn thing

Dressed up
In your favourite skirt you know I messed up
Buy you a new watch and now you flexed up
Turn you to a ghost and now you phantom
Danny Phantom
Dressed up
In your favourite skirt you know I messed up
Buy you a new watch and now you flexed up
Turn you to a ghost and now you phantom
Danny Phantom

Fantôme!

Habillée
Dans ta jupe préférée, tu sais que j'ai foiré
Je t'ai acheté une nouvelle montre et maintenant tu te la pètes
Je t'ai transformée en fantôme et maintenant tu es un fantôme
Danny Fantôme
Habillée
Dans ta jupe préférée, tu sais que j'ai foiré
Je t'ai acheté une nouvelle montre et maintenant tu te la pètes
Je t'ai transformée en fantôme et maintenant tu es un fantôme
Danny Fantôme

Fantôme
Tu n'existes plus pour moi
Tu ne peux plus tenir debout car tu traverses le sol
J'ai mis la connaissance dans ta tête
Mon pied de micro est chromé
Baisse le ton s'il te plaît
Et laisse-moi tranquille
Je ne peux pas gérer ça tout seul
Boucliers noirs sur les champs de bataille
Les gens se battent pour leur santé mentale, mais ton amour est un champ de mines
Ton amour est comme un crime
Ça arrive à chaque fois
Tu veux que je revienne, je refuserai
Ce fantôme est toujours dans ma tête

Je sais que tu ne peux probablement pas supporter la douleur
Je sais que tu reviendras en rampant, tu es folle
Tu es un peu en retard, annule ton délai
Les fantômes ne peuvent rien dire du tout
Les fantômes ne peuvent rien dire du tout

Habillée
Dans ta jupe préférée, tu sais que j'ai foiré
Je t'ai acheté une nouvelle montre et maintenant tu te la pètes
Je t'ai transformée en fantôme et maintenant tu es un fantôme
Danny Fantôme
Habillée
Dans ta jupe préférée, tu sais que j'ai foiré
Je t'ai acheté une nouvelle montre et maintenant tu te la pètes
Je t'ai transformée en fantôme et maintenant tu es un fantôme
Danny Fantôme

Pourquoi tu dois me trahir
Me perdre au quotidien
Voir ton amour s'estomper
Mon cœur se décompose
Ces jeux ne sont pas pour jouer
Elle m'a soupiré
M'a dit un mensonge
Je ne peux pas mentir, ça m'a tué à l'intérieur
J'imagine que j'avais raison
Tu m'as mis de côté
Je ne savais pas que tu pouvais te battre
Je ne devrais même pas vouloir sortir et jouer
Je ne le voulais pas autrement
Tu es partie et maintenant je vais bien
Non, je ne peux pas te laisser rester

Je sais que tu ne peux probablement pas supporter la douleur
Je sais que tu reviendras en rampant, tu es folle
Tu es un peu en retard, annule ton délai
Les fantômes ne peuvent rien dire du tout

Habillée
Dans ta jupe préférée, tu sais que j'ai foiré
Je t'ai acheté une nouvelle montre et maintenant tu te la pètes
Je t'ai transformée en fantôme et maintenant tu es un fantôme
Danny Fantôme
Habillée
Dans ta jupe préférée, tu sais que j'ai foiré
Je t'ai acheté une nouvelle montre et maintenant tu te la pètes
Je t'ai transformée en fantôme et maintenant tu es un fantôme
Danny Fantôme