morgxn - HOW DO YOU HOLD WHAT HURTS - translation of the lyrics into German

HOW DO YOU HOLD WHAT HURTS - morgxntranslation in German




HOW DO YOU HOLD WHAT HURTS
WIE HÄLTST DU FEST, WAS SCHMERZT
I'm sipping on my coffee
Ich nippe an meinem Kaffee
But I don't like this view
Aber diese Aussicht gefällt mir nicht
I'm ripping out these pages
Ich reiße diese Seiten heraus
Of when I met you
Von damals, als ich dich traf
My head's so overcrowded
Mein Kopf ist so überfüllt
Your silence fills it too
Deine Stille füllt ihn auch
I don't know how to tell you
Ich weiß nicht, wie ich dir sagen soll
That I miss you
Dass ich dich vermisse
I wondered so long
Ich habe mich so lange gefragt
How would you come back
Wie würdest du zurückkommen
Would you taste like I remember
Würdest du so schmecken, wie ich mich erinnere
With a touch I can't forget
Mit einer Berührung, die ich nicht vergessen kann
How do you make space
Wie schaffst du Platz
When there is no room
Wenn kein Raum da ist
How do you hold what
Wie hältst du fest, was
How do you hold what hurts
Wie hältst du fest, was schmerzt
How do I move on
Wie komme ich weiter
When I'm aching too
Wenn ich auch Schmerzen habe
How do you hold what
Wie hältst du fest, was
How do you hold what hurts
Wie hältst du fest, was schmerzt
My heart is so damn heavy
Mein Herz ist so verdammt schwer
I'm trying to stand up straight
Ich versuche, mich gerade zu halten
This hurts too much to carry
Das ist zu schmerzhaft, um es zu tragen
Will I find grace
Werde ich Gnade finden
I wondered so long
Ich habe mich so lange gefragt
How would you come back
Wie würdest du zurückkommen
Would you taste like I remember
Würdest du so schmecken, wie ich mich erinnere
With a love I can't forget
Mit einer Liebe, die ich nicht vergessen kann
How do you make space
Wie schaffst du Platz
When there is no room
Wenn kein Raum da ist
How do you hold what
Wie hältst du fest, was
How do you hold what hurts
Wie hältst du fest, was schmerzt
How do I move on
Wie komme ich weiter
When I'm aching too
Wenn ich auch Schmerzen habe
How do you hold what
Wie hältst du fest, was
How do you hold what hurts
Wie hältst du fest, was schmerzt
Does it look I remember
Sieht es so aus, wie ich mich erinnere
'Cause I wanted to forget
Denn ich wollte es vergessen
From the pain I may have caused you
Von dem Schmerz, den ich dir vielleicht zugefügt habe
To the ruins that I left
Bis zu den Ruinen, die ich hinterlassen habe
Tell me
Sag mir
How do you make space
Wie schaffst du Platz
When there is no room
Wenn kein Raum da ist
How do you hold what
Wie hältst du fest, was
How do you hold what hurts
Wie hältst du fest, was schmerzt
How do I move on
Wie komme ich weiter
When I'm aching too
Wenn ich auch Schmerzen habe
How do you hold what
Wie hältst du fest, was
How do you hold what hurts
Wie hältst du fest, was schmerzt
How do you hold what
Wie hältst du fest, was
How do you hold what hurts
Wie hältst du fest, was schmerzt





Writer(s): Laura Welsh, Morgan Isaac Karr, Thomas George Stafford


Attention! Feel free to leave feedback.