HOW DO YOU HOLD WHAT HURTS - morgxn translation in French

HOW DO YOU HOLD WHAT HURTS

I'm sipping on my coffee
But I don't like this view
I'm ripping out these pages
Of when I met you

My head's so overcrowded
Your silence fills it too
I don't know how to tell you
That I miss you

I wondered so long
How would you come back
Would you taste like I remember
With a touch I can't forget

How do you make space
When there is no room
How do you hold what
How do you hold what hurts
How do I move on
When I'm aching too
How do you hold what
How do you hold what hurts

My heart is so damn heavy
I'm trying to stand up straight
This hurts too much to carry
Will I find grace

I wondered so long
How would you come back
Would you taste like I remember
With a love I can't forget

How do you make space
When there is no room
How do you hold what
How do you hold what hurts
How do I move on
When I'm aching too
How do you hold what
How do you hold what hurts

Does it look I remember
'Cause I wanted to forget
From the pain I may have caused you
To the ruins that I left
Tell me

How do you make space
When there is no room
How do you hold what
How do you hold what hurts
How do I move on
When I'm aching too
How do you hold what
How do you hold what hurts

How do you hold what
How do you hold what hurts

COMMENT RETENIR LA DOULEUR

Je sirote mon café
Mais je n'aime pas cette vue
Je déchire ces pages
De quand je t'ai rencontrée

Ma tête est si encombrée
Ton silence la remplit aussi
Je ne sais pas comment te dire
Que tu me manques

Je me suis demandé si longtemps
Comment tu reviendrais
Aurais-tu le même goût que dans mon souvenir
Avec un toucher que je ne peux oublier

Comment faire de la place
Quand il n'y a plus d'espace
Comment retenir ce qui
Comment retenir la douleur
Comment puis-je avancer
Quand moi aussi je souffre
Comment retenir ce qui
Comment retenir la douleur

Mon cœur est si lourd
J'essaie de me tenir droit
C'est trop lourd à porter
Trouverai-je la paix ?

Je me suis demandé si longtemps
Comment tu reviendrais
Aurais-tu le même goût que dans mon souvenir
Avec un amour que je ne peux oublier

Comment faire de la place
Quand il n'y a plus d'espace
Comment retenir ce qui
Comment retenir la douleur
Comment puis-je avancer
Quand moi aussi je souffre
Comment retenir ce qui
Comment retenir la douleur

Est-ce que tu ressembles à mon souvenir
Car je voulais oublier
De la douleur que je t'ai peut-être causée
Aux ruines que j'ai laissées
Dis-moi

Comment faire de la place
Quand il n'y a plus d'espace
Comment retenir ce qui
Comment retenir la douleur
Comment puis-je avancer
Quand moi aussi je souffre
Comment retenir ce qui
Comment retenir la douleur

Comment retenir ce qui
Comment retenir la douleur