morgxn - What We Could Be - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation morgxn - What We Could Be




What We Could Be
Ce que nous pourrions être
This is me telling me something this
C'est moi qui me dis quelque chose, c'est
Is me trying not to fight it wish I
moi qui essaie de ne pas lutter contre. J'aurais aimé
Knew where this was going
savoir cela nous mène.
Wish I could stay right in the moment
J'aimerais pouvoir rester dans l'instant présent.
Sudden changes
Changements soudains,
Hoping
espoir.
Dive in
Je plonge.
I don't need a sign
Je n'ai pas besoin d'un signe,
Just an open wide
juste d'une ouverture.
Yah we have tonight
Oui, nous avons ce soir.
Don't need to read your mind
Je n'ai pas besoin de lire dans tes pensées.
Maybe what comes next
Peut-être que la suite
Could be heaven sent but
sera un cadeau du ciel, mais
We're not there yet and
nous n'y sommes pas encore et
What if I miss it
si je rate ça ?
I don't wanna wake up
Je ne veux pas me réveiller
Wondering what we could be I
en me demandant ce que nous aurions pu être. Je
Don't want give up
ne veux pas abandonner
On this possibility
cette possibilité.
But
Mais
This is me feeling disheartened this
c'est moi qui me sens découragé, c'est
Is me bringing my baggage
moi qui apporte mes bagages
Even though I know we just started this is
même si je sais que nous venons de commencer. C'est
Me asking if you'll have it
moi qui te demande si tu es prête à
On the possibility
envisager cette possibilité.
Just an open wide
Juste une ouverture.
Yah we have tonight
Oui, nous avons ce soir.
Don't need to read your mind
Je n'ai pas besoin de lire dans tes pensées.
Maybe what comes next
Peut-être que la suite
Could be heaven sent but
sera un cadeau du ciel, mais
We're not there yet and
nous n'y sommes pas encore et
What if I miss it
si je rate ça ?
I don't wanna wake up
Je ne veux pas me réveiller
Wondering what we could be I
en me demandant ce que nous aurions pu être. Je
Don't want give up
ne veux pas abandonner
On this possibility
cette possibilité.
I don't wanna wake up
Je ne veux pas me réveiller
Wondering what we could be I
en me demandant ce que nous aurions pu être. Je
Don't want give up
ne veux pas abandonner
On this possibility
cette possibilité.





Writer(s): Morgan Karr, Melissa Fuller, Christian Hargar


Attention! Feel free to leave feedback.