Mori Calliope feat. Lotus Juice - SNEAKING - revenge - translation of the lyrics into German

SNEAKING - revenge - Lotus Juice , Mori Calliope / 森カリオペ translation in German




SNEAKING - revenge
SNEAKING - Rache
Kept you waiting, huh?
Hast du gewartet, was?
I'm at the snake point
Ich bin am Snake Point.
I switch my 運命 抗う優性遺伝子
Ich ändere mein Schicksal, widersetze mich den dominanten Genen.
この言葉は核心つく兵器
Dieses Wort ist eine Waffe, die den Kern trifft.
自分は自分で守ってくから平気
Ich beschütze mich selbst, also keine Sorge.
I'm not 実験台 舐めんな マジ who you testing?
Ich bin kein Versuchskaninchen, unterschätze mich nicht, wen testest du eigentlich?
Whole world gone mad 雲に覆われた天
Die ganze Welt ist verrückt geworden, der Himmel ist mit Wolken bedeckt.
Livin' in a cold world, so hard 闘う DNA
Ich lebe in einer kalten Welt, so hart, kämpfende DNA.
Too smart 良すぎる頭 I'm a 天才
Zu schlau, mein Kopf ist zu gut, ich bin ein Genie.
Too wild 言わせてやる "いいセンスだ"
Zu wild, ich lasse dich sagen: "Guter Sinn."
I go sneaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking
Ich schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche.
Sneaking like I'm snake, everybody keep it solid
Schleichend wie eine Schlange, bleibt alle standhaft.
I go sneaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking
Ich schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche.
Sneaking like I'm snake, everybody, find your bomb, yeah
Schleichend wie eine Schlange, jeder, finde deine Bombe, ja.
Boss は2人いらない 蛇は1人でいい
Es braucht keine zwei Bosse, eine Schlange reicht.
Gene, meme, scene, you dig?
Gen, Mem, Szene, verstehst du?
I go sneaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking
Ich schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche.
Sneaking like I'm snake 未来に遺すの 何を
Schleichend wie eine Schlange, was hinterlassen wir der Zukunft?
I gotta go (yeah?)
Ich muss gehen (ja?)
言論統制 らりるれろ (for real?)
Meinungskontrolle, rarirurero (wirklich?)
運命共同体とのデート (yeah)
Ein Date mit der Schicksalsgemeinschaft (ja).
何を真実と信じるの (oh, fake?)
Was glaubst du als Wahrheit? (Oh, fake?)
雷電みたいに一刀両断
Wie Raiden, mit einem Schlag in zwei Hälften.
Sons of liberty
Sons of Liberty.
自由の息子達
Söhne der Freiheit.
行き過ぎたるこの正義
Diese übertriebene Gerechtigkeit.
Philanthropy
Philanthropie.
与える trophy
Eine Trophäe geben.
記憶を伝える therapy
Erinnerungen weitergeben, Therapie.
On beat?
Im Beat?
I'm one person version of Fortune, Fatman, Vamp (okay)
Ich bin eine Ein-Personen-Version von Fortune, Fatman, Vamp (okay).
あたしの名前はあたしが決めるわ
Ich bestimme meinen Namen selbst.
I go sneaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking
Ich schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche.
Sneaking like I'm snake, everybody keep it solid
Schleichend wie eine Schlange, bleibt alle standhaft.
I go sneaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking
Ich schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche.
Sneaking like I'm snake, everybody, find your bomb, yeah (yeah)
Schleichend wie eine Schlange, jeder, finde deine Bombe, ja (ja).
All decisions 時代が making
Alle Entscheidungen trifft immer die Zeit.
迷彩服内側 心は naked
Im Inneren der Tarnkleidung ist das Herz nackt.
流れるような flow 加速 automatic
Fließender Flow, Beschleunigung automatisch.
タネも仕掛けもないよ this is not the magic
Keine Tricks, das ist keine Magie.
国境なんていらない (yeah) それが真の patriot (hey)
Ich brauche keine Landesgrenzen (ja), das ist ein wahrer Patriot (hey).
あたし達に明日はない (yeah) だが未来を夢に見る (dream)
Wir haben kein Morgen (ja), aber wir träumen von der Zukunft (Traum).
変化する時代 riding, vibing, hiding, can't stop, won't stop
Die Zeiten ändern sich, reiten, schwingen, verstecken, können nicht aufhören, werden nicht aufhören.
Face me!
Stell dich mir!
"人生最高の10分間にしよう"
"Lass uns die besten 10 Minuten unseres Lebens daraus machen."
I go sneaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking
Ich schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche.
Sneaking like I'm snake, everybody keep it solid
Schleichend wie eine Schlange, bleibt alle standhaft.
I go sneaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking
Ich schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche.
Sneaking like I'm snake, everybody, find your bomb, yeah
Schleichend wie eine Schlange, jeder, finde deine Bombe, ja.
Boss は2人いらない 蛇は1人でいい
Es braucht keine zwei Bosse, eine Schlange reicht.
Gene, meme, scene, you dig?
Gen, Mem, Szene, verstehst du?
I go sneaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking-neaking
Ich schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche-schleiche.
Sneaking like I'm snake 未来に遺すの 何を
Schleichend wie eine Schlange, was hinterlassen wir der Zukunft?
Yeah
Ja.





Writer(s): Chaki Zulu, Nvmbrr

Mori Calliope feat. Lotus Juice - PHANTOMIME
Album
PHANTOMIME
date of release
16-08-2024



Attention! Feel free to leave feedback.