Taste of Death - Mori Calliope / 森カリオペtranslation in German
Ha
Ha
Yeah
Yeah
Let's
go
hard
Los
geht's
(Hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey!)
(Hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey!)
Ha,
so
bored
of
easy
prey
Ha,
so
gelangweilt
von
leichter
Beute
I
need
a
bigger
target
to
satisfy
what
I
crave
Ich
brauche
ein
größeres
Ziel,
um
mein
Verlangen
zu
stillen
(La-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la)
Ha,
I
heard
you
wanna
play?
Ha,
ich
hörte,
du
willst
spielen?
My
heel's
on
your
neck,
come
on
try
and
escape
Mein
Absatz
ist
auf
deinem
Nacken,
komm,
versuch
zu
entkommen
Da-da-da-da-da-da-die
Da-da-da-da-da-da-die
I
gotcha
in
my
sights,
right
now,
still
alive?
Ich
habe
dich
im
Visier,
jetzt,
noch
am
Leben?
Seeing
how
I
excite
you?
Death's
so
deprived
Siehst
du,
wie
ich
dich
er
দিয়েইছি?
Der
Tod
ist
so
beraubt
I'm
still
the
best
at
making
y'all
cry
Ich
bin
immer
noch
die
Beste
darin,
euch
zum
Weinen
zu
bringen
Better
get
good,
my
my
Werd
besser,
mein
Lieber
Watching
you
from
the
shadows
where
I
wander
Beobachte
dich
aus
den
Schatten,
wo
ich
wandle
暗闇で
fear
making
me
stronger
暗闇で
Furcht
macht
mich
stärker
死神が止まらないんだ
死神が止まらないんだ
Very
last
breath,
get
a
taste
of
death
Allerletzter
Atemzug,
nimm
einen
Geschmack
des
Todes
One
by
one
fall
into
my
trap
Einer
nach
dem
anderen
fällt
in
meine
Falle
Desiring
the
touch
of
a
maniac
Verlangt
nach
der
Berührung
einer
Wahnsinnigen
This
is
how
it
feels
on
the
edge,
君の
the
end
So
fühlt
es
sich
am
Rande
an,
君の
das
Ende
Take
your
very
last
breath
for
a
taste
of
death
Nimm
deinen
allerletzten
Atemzug
für
einen
Geschmack
des
Todes
Okay,
okay,
okay
Okay,
okay,
okay
I've
gotta
hold
back
this
lust
Ich
muss
diese
Lust
zurückhalten
Vibe
with
it
or
bust
Schwing
mit
oder
geh
kaputt
You
can
trust
me,
I
got
the
stamina
Du
kannst
mir
vertrauen,
ich
habe
die
Ausdauer
To
be
up
with
you
all
night
Die
ganze
Nacht
mit
dir
wach
zu
sein
Giving
you
the
run-around
Ich
jage
dich
herum
I'm
gonna
chase
ya
down
Ich
werde
dich
verfolgen
Until
I
pin
you
to
the
ground
Bis
ich
dich
zu
Boden
drücke
Sigh
my
name,
boy,
it's
my
favorite
sound
Seufze
meinen
Namen,
Junge,
es
ist
mein
Lieblingsgeräusch
Da-da-da-da-da-da-die
Da-da-da-da-da-da-die
I
gotcha
in
my
sights,
right
now,
still
alive?
Ich
habe
dich
im
Visier,
jetzt,
noch
am
Leben?
Seeing
how
I
excite
you?
Death's
so
deprived
Siehst
du,
wie
ich
dich
er
দিয়েইছি?
Der
Tod
ist
so
beraubt
I'm
still
the
best
at
making
y'all
die
Ich
bin
immer
noch
die
Beste
darin,
euch
alle
sterben
zu
lassen
Better
get
good,
my
my
Werd
besser,
mein
Lieber
Watching
you
from
the
shadows
where
I
wander
Beobachte
dich
aus
den
Schatten,
wo
ich
wandle
暗闇で
fear
making
me
stronger
暗闇で
Furcht
macht
mich
stärker
死神が止まらないんだ
死神が止まらないんだ
Very
last
breath,
get
a
taste
of
death
Allerletzter
Atemzug,
nimm
einen
Geschmack
des
Todes
One
by
one
fall
into
my
trap
Einer
nach
dem
anderen
fällt
in
meine
Falle
Desiring
the
touch
of
a
maniac
Verlangt
nach
der
Berührung
einer
Wahnsinnigen
This
is
how
it
feels
on
the
edge,
君の
the
end
So
fühlt
es
sich
am
Rande
an,
君の
das
Ende
Take
your
very
last
breath
for
a
taste
of
death
Nimm
deinen
allerletzten
Atemzug
für
einen
Geschmack
des
Todes
I
just
can't
wait
Ich
kann
es
einfach
nicht
erwarten
To
watch
your
heartbeat
stop
Deinen
Herzschlag
stoppen
zu
sehen
Set
my
insides
on
fire
Setzt
mein
Inneres
in
Brand
Seeing
your
body
drop
Deinen
Körper
fallen
zu
sehen
This
darkness,
warm
and
inviting
Diese
Dunkelheit,
warm
und
einladend
Come
on
inside,
and
don't
fight
me
Komm
herein
und
kämpf
nicht
gegen
mich
Hearts
accelerating,
screaming,
and
biting
Herzen
rasen,
schreien
und
beißen
Leave
me
shaking,
aching,
pining
Lass
mich
zittern,
schmerzen,
schmachten
Let
you
subdue
me
and
take
this
body
and
use
me
Lass
dich
mich
unterwerfen
und
nimm
diesen
Körper
und
benutz
mich
While
death
consumes
you,
girl
Während
der
Tod
dich
verzehrt,
mein
Lieber,
I'll
make
you
choose
me
werde
ich
dich
dazu
bringen,
mich
zu
wählen.
(Hey,
hey,
hey)
(Hey,
hey,
hey)
Watching
you
from
the
shadows
where
I
wander
Beobachte
dich
aus
den
Schatten,
wo
ich
wandle
暗闇で
fear
making
me
stronger
暗闇で
Furcht
macht
mich
stärker
死神が止まらないんだ
死神が止まらないんだ
Very
last
breath,
get
a
taste
of
death
Allerletzter
Atemzug,
nimm
einen
Geschmack
des
Todes
One
by
one
fall
into
my
trap
Einer
nach
dem
anderen
fällt
in
meine
Falle
Desiring
the
touch
of
a
maniac
Verlangt
nach
der
Berührung
einer
Wahnsinnigen
This
is
how
it
feels
on
the
edge,
君の
the
end
So
fühlt
es
sich
am
Rande
an,
君の
das
Ende
Take
your
very
last
breath
for
a
taste
of
death
Nimm
deinen
allerletzten
Atemzug
für
einen
Geschmack
des
Todes
Take
your
very
last
breath
for
a
taste
of
death
Nimm
deinen
allerletzten
Atemzug
für
einen
Geschmack
des
Todes
Take
your
very
last
breath
for
a
taste
of
death
Nimm
deinen
allerletzten
Atemzug
für
einen
Geschmack
des
Todes
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.