Moriah Peters - No Shame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moriah Peters - No Shame




No Shame
Pas de honte
I hear what you're saying at the end of the other line
J'entends ce que tu dis à l'autre bout du fil
What you said you'd never do again, you did it one more time
Ce que tu as dit que tu ne ferais plus jamais, tu l'as fait une fois de plus
You're crushed and you're hopeless
Tu es brisée et tu es sans espoir
'Cause you fell to the weakness
Parce que tu as succombé à la faiblesse
You feel like a fool
Tu te sens comme une idiote
Wonder if there's grace enough for you
Tu te demandes s'il y a assez de grâce pour toi
He knows your name
Il connaît ton nom
Every tear you cry
Chaque larme que tu verses
He knows the pain
Il connaît la douleur
How you feel alone
Comment tu te sens seule
Feel the weight of the blame
Sentir le poids du blâme
But mercy longs to reach us
Mais la miséricorde aspire à nous atteindre
In the arms of Jesus
Dans les bras de Jésus
There is no shame
Il n'y a pas de honte
Your world's been shattered and your heart's torn in two
Ton monde est en ruine et ton cœur est déchiré en deux
'Cause you've done something that you can't undo
Parce que tu as fait quelque chose que tu ne peux pas défaire
You can't deny and you can't pretend
Tu ne peux pas le nier et tu ne peux pas prétendre
The loss of the innocence
La perte de l'innocence
And you wish you could forget
Et tu voudrais pouvoir oublier
Another midnight of all your regret
Une autre nuit de tous tes regrets
Once you know He's forgiven you
Une fois que tu sais qu'il t'a pardonné
And you've forgiven yourself, too
Et que tu t'es pardonné toi-même
Let His mercy flow
Laisse sa miséricorde couler
Till you're white as snow
Jusqu'à ce que tu sois blanche comme neige





Writer(s): Cindy Morgan, Tony Wood, Seth Mosely


Attention! Feel free to leave feedback.