Moriah Peters - Sing in the Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moriah Peters - Sing in the Rain




Sing in the Rain
Петь под дождем
If I could fly like a bird
Если бы я могла летать как птица,
Singing songs to the world then I would
Петь песни для всего мира, я бы так и сделала,
But here I am on the ground
Но я здесь, на земле,
With troubles that I wish that I understood
С проблемами, которые я бы хотела понимать.
But in the dark, in the sun
Но в темноте, на солнце
I believe that Your love is still good
Я верю, что Твоя любовь все еще прекрасна.
God, You're so good
Боже, Ты так добр.
I wish that life could be
Хотела бы я, чтобы жизнь была
Carefree, sunny, never cloudy
Беззаботной, солнечной, безоблачной,
But You said that I would be
Но Ты сказал, что я буду
In Your arms when things get crazy
В Твоих объятиях, когда все станет плохо.
So when the storm doesn't go away
Поэтому, когда шторм не утихает,
I have decided to sing in the rain
Я решила петь под дождем.
We all want the easy way
Мы все хотим легкого пути,
No one ever prays for pain
Никто никогда не молится о боли,
We'd rather live the charmed life
Мы бы предпочли жить очаровательной жизнью,
But like a seed in the earth
Но, как семя в земле,
If I'm gonna grow, it's gonna hurt
Если я хочу расти, мне будет больно,
But after, You'll bring sunlight
Но после Ты подаришь солнечный свет.
But I have seen beauty come
Но я видела, как красота приходит,
When my world has come undone
Когда мой мир рушился,
You came through at the right time
Ты приходил в нужное время.
I'm, I'm not gonna sit here doing nothing
Я, я не собираюсь сидеть здесь, ничего не делая.
No, I'm gonna sing Your name
Нет, я буду петь Твое имя,
Jesus, Jesus, You give me, give me something
Иисус, Иисус, Ты даешь мне, даешь мне что-то,
That makes me wanna sing in the rain
Что заставляет меня хотеть петь под дождем.
Jesus, You give me something
Иисус, Ты даешь мне что-то,
You make me wanna sing
Ты заставляешь меня хотеть петь.
Doesn't matter what's gonna happen to me
Неважно, что со мной случится,
Jesus, Jesus, You give me, give me something
Иисус, Иисус, Ты даешь мне, даешь мне что-то,
I'm, I'm not gonna sit here doing nothing
Я, я не собираюсь сидеть здесь, ничего не делая.
No, I'm gonna sing in the rain
Нет, я буду петь под дождем.





Writer(s): Moriah Peters, Cindy Morgan, Ben Glover


Attention! Feel free to leave feedback.