Moriah Peters - To Leave It All Behind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moriah Peters - To Leave It All Behind




To Leave It All Behind
Оставить всё позади
This is life, This is love
Это жизнь, это любовь,
This is how I learn to trust
Так я учусь доверять.
I was numb, I was blind
Я была онемевшей, я была слепой,
Then You opened up my eyes
Потом Ты открыл мои глаза.
Caught a glimpse of Your grace
Увидела проблеск Твоей благодати,
And I'm sure I heard You say
И я уверена, что слышала, как Ты сказал:
Pack your bags, Take your cross
Собери вещи, возьми свой крест,
Count everything as loss
Считай всё потерей.
I can feel beat for the first time
Я чувствую биение сердца впервые,
And I stand alone for the last time
И я стою одна в последний раз.
Now I know love costs my whole life
Теперь я знаю, любовь стоит всей моей жизни,
But my heart's all in and it's all right
Но моё сердце всецело принадлежит Тебе, и всё в порядке.
To leave it all behind
Оставить всё позади,
I'm not afraid
Мне не страшно,
I'm unashamed
Мне не стыдно,
I won't wait
Я не буду ждать.
To leave it all behind
Оставить всё позади,
To leave it all
Оставить всё,
Take a leap
Сделать шаг,
And all of me
И вся я,
I believe
Я верю,
Is worth the sacrifice
Стою этой жертвы,
To leave it all behind
Оставить всё позади.
In the joy in the hurt
В радости, в боли,
For better or for worse
В горе и в радости,
I'm not scared anymore
Мне больше не страшно,
It feels like I've been reborn
Такое чувство, что я заново родилась.
So with open hands I confess
Так что с открытыми руками я признаюсь,
That You have this day and all the rest
Что этот день и все остальные принадлежат Тебе.
I'm bought by blood You paid my price
Я куплена кровью, Ты заплатил мою цену,
My heart's all in and it's all right
Моё сердце всецело принадлежит Тебе, и всё в порядке.
To leave it all behind
Оставить всё позади,
I'm not afraid
Мне не страшно,
I'm unashamed
Мне не стыдно,
I won't wait
Я не буду ждать.
To leave it all behind
Оставить всё позади,
To leave it all
Оставить всё,
Take a leap
Сделать шаг,
And all of me
И вся я,
I believe
Я верю,
Is worth the sacrifice
Стою этой жертвы,
To leave it all behind
Оставить всё позади.
I'll lose it all
Я потеряю всё,
To gain it all
Чтобы обрести всё.
No turning back
Нет пути назад,
No turning
Нет возвращения.
I'll lose it all
Я потеряю всё,
To gain it all
Чтобы обрести всё.
No turning back
Нет пути назад,
I'm ready
Я готова.
To leave it all behind
Оставить всё позади,
I'm not afraid
Мне не страшно,
I'm unashamed
Мне не стыдно,
I won't wait
Я не буду ждать.
To leave it all behind
Оставить всё позади,
To leave it all
Оставить всё,
Take a leap
Сделать шаг,
And all of me
И вся я,
I believe
Я верю,
Is worth the sacrifice
Стою этой жертвы,
To leave it all behind
Оставить всё позади.
To leave it all behind
Оставить всё позади,
To leave it all
Оставить всё,
Take a leap
Сделать шаг,
And all of me
И вся я,
I believe
Я верю,
Is worth the sacrifice
Стою этой жертвы,
To leave it all behind
Оставить всё позади.
And if I should fall You'll catch me
И если я упаду, Ты поймаешь меня,
And if I should fall You'll catch me
И если я упаду, Ты поймаешь меня,
And if I should fall You'll catch me
И если я упаду, Ты поймаешь меня,
And if I should fall You'll catch me
И если я упаду, Ты поймаешь меня.





Writer(s): Seth David Mosley, Joel David Smallbone, Moriah Castillo Peters


Attention! Feel free to leave feedback.