Moriarty - Animals Can't Laugh - translation of the lyrics into German

Animals Can't Laugh - Moriartytranslation in German




Animals Can't Laugh
Tiere können nicht lachen
Try to understand this chalk rubs off easily
Versuch zu verstehen, diese Kreide lässt sich leicht abwischen
A person, a smart cookie like you
Eine Person, ein schlauer Keks wie du
I wish your good luck would rub off on me
Ich wünschte, dein Glück würde auf mich abfärben
Try to remember this Connective tissues
Versuch dich daran zu erinnern Bindegewebe
Leakproof thinking whatever it is be sure
Auslaufsicheres Denken, was auch immer es ist, sei sicher
The one-eyed are kings
Die Einäugigen sind Könige
Immunosuppression or immaculate conception
Immunsuppression oder unbefleckte Empfängnis
A doggy bag is all you need and also a dominatrix
Eine Doggy Bag ist alles, was du brauchst, und auch eine Domina
Is that car your baby, is that car your baby
Ist das Auto dein Baby, ist das Auto dein Baby
Well animals can't laugh and you're an animal too
Nun, Tiere können nicht lachen und du bist auch ein Tier
I'm sorry for you
Es tut mir leid für dich
Animals can't laugh and you're an animal too
Tiere können nicht lachen und du bist auch ein Tier
Animals can't laugh and you're an animal too
Tiere können nicht lachen und du bist auch ein Tier
I will now bumlash you
Ich werde dich jetzt bumlashen
My dear ape, my dear appetite
Mein lieber Affe, mein lieber Appetit
I will now bumlash you
Ich werde dich jetzt bumlashen
My dear ape, my dear appetite
Mein lieber Affe, mein lieber Appetit
Sometimes offensive
Manchmal beleidigend
If you were immortal
Wenn du unsterblich wärst
You wouldn't know it
Würdest du es nicht wissen
Hauling into town
In die Stadt kommend
After a long long drive
Nach einer langen, langen Fahrt
I will now bumlash you
Ich werde dich jetzt bumlashen
My dear ape, my dear appetite
Mein lieber Affe, mein lieber Appetit
I will now bumlash you
Ich werde dich jetzt bumlashen
My dear ape, my dear appetite
Mein lieber Affe, mein lieber Appetit





Writer(s): Rosemary Standley, Stephan Zimmerli, Arthur Gillette, Charles Carmignac, Thomas Puechavy


Attention! Feel free to leave feedback.