Lyrics and translation Moriarty - Moonshiner
I
've
been
a
moonshiner
Я
был
самогонщиком.
For
many
long
years
Много
долгих
лет
...
And
I've
spent
all
my
money
И
я
потратил
все
свои
деньги.
On
whiskey
and
on
beer
На
виски
и
на
пиво.
I
go
to
some
hollow
Я
иду
в
какую-то
пустоту.
And
sit
at
my
still
И
сядь
на
мое
место.
And
if
whiskey
don't
kill
me
И
если
виски
не
убьет
меня
...
Then
I
don't
know
what
will
Тогда
я
не
знаю,
что
будет
дальше.
Moonshine,
dear
moonshine
Лунный
свет,
дорогой
лунный
свет.
How
I
love
thee
Как
я
люблю
тебя!
You
killed
my
old
father
Ты
убил
моего
старого
отца.
Now
you
try
me
Теперь
ты
испытываешь
меня.
God
bless
the
moonshiners
Боже
благослови
лунатиков
And
bless
the
moonshine
И
благослови
самогон!
Their
taste
is
as
sweet
as
Их
вкус
так
же
сладок,
как
...
The
dew
on
the
vine
Роса
на
лозе
Copy
paste
is
a
sin,
always
on
the
run
is
better
Копипаста-это
грех,
всегда
в
бегах
лучше.
I'm
a
rambler,
I'm
a
gambler
Я
бродяга,
я
игрок.
I'm
a
long
way
from
home
Я
далеко
от
дома.
And
if
you
don't
like
me
А
если
я
тебе
не
нравлюсь
Well,
leave
me
alone
Что
ж,
оставь
меня
в
покое.
I'll
eat
when
I'm
hungry
Я
буду
есть,
когда
проголодаюсь.
And
drink
when
I'm
dry
И
пью,
когда
высохну.
And
if
the
tree
don't???
А
если
дерево
этого
не
сделает???
Well
I'll
live
til
I
die
Что
ж,
я
буду
жить,
пока
не
умру.
Moonshine,
dear
moonshine
Лунный
свет,
дорогой
лунный
свет.
How
I
love
thee
Как
я
люблю
тебя!
You
killed
my
old
father
Ты
убил
моего
старого
отца.
And
now
you
try
me
А
теперь
ты
испытываешь
меня.
God
bless
them
pretty
women
Боже
благослови
этих
хорошеньких
женщин
I
wish
they
was
mine
Как
бы
я
хотел
чтобы
они
были
моими
Their
lips
are
as
sweet
as
Их
губы
сладки,
как
...
The
dew
on
the
vine
Роса
на
лозе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pd Traditional, J Baird
Attention! Feel free to leave feedback.