Moritz Krämer - Ich muss an Udo denken - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Moritz Krämer - Ich muss an Udo denken




Ich muss an Udo denken
I Can't Help but Think of Udo
Ich muss an Udo denken
I can't help but think of Udo
Was er für einen Aufwand betreibt
The effort he puts in
Mit seiner Band im Studio
With his band in the studio
Mit diesem Song, in dem er sagt, was er meint
With this song, in which he says what he means
Wie er zur Plattenfirma rennt
How he runs to the record company
Und hart dafür kämpft
And fights for it
Bis sie das Ding dann rausbringen
Until they release it
Und er hofft so sehr, dass sie es hört
And he hopes so much that she hears it
Ich hoffe, du bringst diese Platten ins Radio
I hope you bring these records to the radio
Oder ins Internet, oder sonst wohin
Or to the internet, or somewhere else
Je mehr ich davon schreibe
The more I write about it
Desto leichter fühlt es sich an
The easier it feels
Dass man einfach so, ohne nachzudenken
That you could simply write something
Was aufschreiben kann
Without thinking about it
Auf den Platten sind natürlich keine Szenen
Of course, there are no scenes on the records
Da sind keine Hits drauf
There are no hits on them
Weil alles gejamed ist
Because everything is jammed
Aber wir sind sehr zufrieden
But we are very satisfied
Und obwohl es gegen dich geht, denke ich
And although it's against you, I think
Du wirst sie lieben
You'll love them
Ich hoffe, du bringst diese Platten ins Radio
I hope you bring these records to the radio
Oder ins Internet, oder sonst wohin
Or to the internet, or somewhere else
Je mehr ich davon schreibe
The more I write about it
Desto leichter fühlt es sich an
The easier it feels
Dass man einfach so, ohne nachzudenken
That you could simply write something
Was aufschreiben kann
Without thinking about it
Dass man einfach so, ohne nachzudenken
That you could simply write something
Was aufschreiben kann
Without thinking about it
Als wär' es bald vorbei
As if it were almost over
Als wär' es bald vorbei
As if it were almost over
Als wär' es bald vorbei
As if it were almost over
Als wär' es bald vorbei
As if it were almost over
Ich hoffe, du bringst diese Platten ins Radio
I hope you bring these records to the radio
Oder ins Internet, oder sonst wohin
Or to the internet, or somewhere else
Je mehr ich davon schreibe
The more I write about it
Desto leichter fühlt es sich an
The easier it feels
Dass man einfach so, ohne nachzudenken
That you could simply write something
Was aufschreiben kann
Without thinking about it
Ob man wohl einfach so, ohne nachzudenken
Whether you could just write something
Was im Radio singen kann?
Without thinking about it
Ob man wohl einfach so, ohne nachzudenken
Whether you could just write something





Writer(s): ANDREAS WISBAUER, ALEXANDER BINDER, MORITZ KRAEMER, HANNO STICK


Attention! Feel free to leave feedback.